Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Активистите противници на био оръжията, имат убедително заплетени истории.
Czech[cs]
Aktivisté proti biologickým zbraním mají přesvědčivé příběhy k vyprávění.
German[de]
Die Biowaffen Panikmacher, sie können eine überzeugende Erzählung teilen.
Greek[el]
Οι κινδυνολόγοι των βιολογικών όπλων, έχουν συνθέσει συναρπαστική θεωρία.
English[en]
The bio-weapons alarmists, they have a compelling narrative to weave.
Spanish[es]
Los alarmistas de armas biológicas, tienen una convincente narrativa para tejer.
Finnish[fi]
Bioaseista murehtivilla on vakuuttavia tarinoita.
French[fr]
Les anti-armes biologiques ont des conséquences parlantes à montrer.
Hebrew[he]
המתריעים מפני נשק ביולוגי, יש להם סיפור משכנע להציג.
Croatian[hr]
Zloslutnici u vezi bio-oružja imaju uvjerljivu priču.
Hungarian[hu]
A biológia fegyverre figyelmeztetők meggyőző érveket tudnak felhozni.
Italian[it]
Gli allarmisti delle armi biologiche, loro hanno una narrazione avvincente da esporre.
Norwegian[nb]
De som frykter biovåpen har en overbevisende historie.
Dutch[nl]
De bio-wapens waarschuwers, vertellen een overtuigend verhaal.
Portuguese[pt]
O pessoal das armas biológicas, tem narrativas mais plausíveis.
Romanian[ro]
Alarmiști arme biologice, ei au o narațiune convingãtoare sã țese.
Russian[ru]
Паникеры биологического оружия могут поведать убедительные рассказы.
Swedish[sv]
De rädda för biologiska vapen har övertygande berättelser.
Turkish[tr]
Biyolojik silah alarmcıları zorlama bir hikaye anlatıyorlar.