Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Жуженето, работното жужене, жуженето на титана, това е само заместител.
German[de]
Das Summen, das Arbeitssummen, das Titanensummen, das ist nur der Ersatz.
Greek[el]
Το βουητό, το βουητό της δουλειάς, το βουητό του τιτάνα, είναι απλά υποκατάστατα.
English[en]
The hum, the work hum, the hum of the titan, that's just a replacement.
Spanish[es]
El zumbido, el zumbido del trabajo, el zumbido de un titán, es solo un sustituto.
Persian[fa]
اون حظ، حظ کار حظ یک فرد برجسته، اونا همه جایگزین هستن.
French[fr]
Le bourdonnement, le bourdonnement du travail, le bourdonnement du titan, c'est juste un remplacement.
Hebrew[he]
ההמהום, המהום העבודה, המהום הטיטאן, זה רק תחליף.
Hungarian[hu]
A zümmögés, a munkáé és a titáné, az csak egy pótlék.
Italian[it]
Il ronzio, il ronzio del lavoro, il ronzio del titano, sono solo dei sostituti.
Japanese[ja]
ハム 仕事場でのハム タイタンのハム それはただの代わりだったのです
Mongolian[mn]
Хмм, ажлын хмм, титаны хмм, эд бол зүгээр л орлуулах зүйлс.
Dutch[nl]
De zoem, de werkzoem, de zoem van de titan, het is maar surrogaat.
Polish[pl]
Ten pomruk, pomruk pracy, pomruk tytana, to tylko zastępniki.
Portuguese[pt]
O zumbido do trabalho, o zumbido do titã, é apenas um substituto.
Romanian[ro]
Murmurul, murmurul muncii, murmurul titanului, acela-i doar un înlocuitor.
Russian[ru]
Гул, гул работы, гул исполина — это просто замена.
Albanian[sq]
Gumëzhima, gumëzhima e punës, gumëzhima e titanit, është thjesht zëvendësim.
Serbian[sr]
Шум, радни шум, шум титана, то је само замена.
Swedish[sv]
Bruset, arbetsbruset, titanens brus är bara en ersättning.
Turkish[tr]
Uğultu, çalışan uğultu, devin uğultusu, sadece yer değiştiren.
Vietnamese[vi]
Điệu nhạc công việc kia, trống trận anh hùng, chỉ là thứ thay thế.