Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في المعدل المتوسط, يمكنك العيش في عام 1965م كصيني, لعشر سنوات إضافية مقارنة بالمعدل المتوسط بالنسبة للهنود.
Bulgarian[bg]
Средностатистическият китаец през 1965 живее 10 години по-дълго от средностатистическия индиец.
Czech[cs]
V průměru Číňané v roce 1965 žili o 10 let déle než průměrný Ind.
German[de]
Im Schnitt lebte ein Chinese 1965 10 Jahre länger als ein Durchschnittsinder.
Greek[el]
Κατά μέσο όρο, ένας Κινέζος το 1965 ζούσε 10 χρόνια παραπάνω από ότι ένας μέσος Ινδός.
English[en]
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.
Spanish[es]
En promedio, un chino en 1965 vivía 10 años más que un indio promedio.
Persian[fa]
بطور متوسط، به عنوان یک چینی در سال 1965، شما ده سال بیشتر از متوسط یک هندی عمر می کردید. بطور متوسط، به عنوان یک چینی در سال 1965، شما ده سال بیشتر از متوسط یک هندی عمر می کردید. بطور متوسط، به عنوان یک چینی در سال 1965، شما ده سال بیشتر از متوسط یک هندی عمر می کردید.
French[fr]
En moyenne, si vous étiez chinois en 1965, vous viviez 10 ans de plus qu'un Indien moyen.
Hebrew[he]
בממוצע, בתור סיני ב-1965, חיית 10 שנים יותר מאשר ההודי הממוצע.
Hindi[hi]
औसतन, चीनी लोग १९६५ में, कम से कम दस साल ज्यादा जीते थे भारतीयों के मुकाबले।
Croatian[hr]
U prosjeku, kao kinez 1965.godine, živjeli ste 10 godina više od prosječnog indijca.
Hungarian[hu]
Átlagosan egy kínai 1965-ben 10 évvel tovább élt, mint egy átlag indiai.
Indonesian[id]
Rata-rata, sebagai seorang Cina tahun 1965, Anda hidup 10 tahun lebih panjang dibandingkan dengan rata rata orang India.
Italian[it]
In media, un Cinese nel 1965 aveva un'aspettativa di vita di 10 anni in più di un indiano.
Japanese[ja]
平均的に1965年に中国人であれば 平均的なインド人より 10年長く生きられたのです
Korean[ko]
평균적으로 1965년의 중국인은 인도 사람보다 10년을 더 살 수 있었습니다
Dutch[nl]
Gemiddeld leefde je als Chinees in 1965 10 jaar langer dan een gemiddelde Indiër.
Polish[pl]
Przeciętnie jako Chińczyk z 1965 roku żylibyście 10 lat dłużej niż przeciętny mieszkaniec Indii.
Portuguese[pt]
Em média, um chinês, em 1965, viveria mais 10 anos do que um indiano médio.
Romanian[ro]
În medie, în 1965, un chinez trăia cu 10 ani mai mult decât un indian.
Russian[ru]
В среднем, будучи китайцем в 1965 г. вы бы прожили на 10 лет больше, чем среднестатистический индиец.
Slovenian[sl]
Na Kitajskem so leta 1965 ljudje živeli 10 let dlje kot povprečni Indijci.
Swedish[sv]
En genomsnittlig kines kunde 1965 förvänta sig at leva 10 år längre än en genomsnittlig indier.
Vietnamese[vi]
Trung bình, nếu là một người Trung Quốc vào năm 1965, bạn sống 10 năm lâu hơn là nếu bạn là người Ấn Độ.
Chinese[zh]
平均来看,中国人在1965年 可以比印度人 平均多活十年。