Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا كتب أحد الأشخاص "باروكسيتين" أو "باكسيل" -- هذه مرادفات -- وكتابة إحدى هذه الكلمات، تساهم في ارتفاع المعدل بحوالي 2% في صورة كنت تعرف بوجود كلمة "باروكسيتين".
Bulgarian[bg]
Ако хората напишат "пароксетин" или "Паксил" -- те са синоними -- и една от тези думи, процентът се увеличава до около два процента от диабетните думи, ако вече е известно, че я има думата "пароксетин."
Czech[cs]
Když lidé zadají "paroxetin" nebo "Paxil"- to jsou synonyma- a jedno z těch slov, ten poměr stoupne na asi 2 % diabetických slov, a jak už víte, to je to slovo "paroxetin".
German[de]
Wenn jemand "Paroxetin" oder "Paxil" -- das sind Synonyme -- und eines dieser Wörter eingibt, steigt die Rate auf ungefähr 2 % der Diabetes-artigen Wörter, falls man bereits weiß, dass das "Paroxetin-Wort" eingegeben wurde.
Greek[el]
Αν έγραφαν «παροξετίνη» ή «Paxil» - που είναι συνώνυμα - και μία απ' αυτές τις λέξεις η συχνότητα ανέβαινε περίπου στο 2% για τις «λέξεις του διαβήτη», αν ήταν γνωστό ότι υπήρχε η λέξη παροξετίνη.
English[en]
If people type in "paroxetine" or "Paxil" -- those are synonyms -- and one of those words, the rate goes up to about two percent of diabetes-type words, if you already know that there's that "paroxetine" word.
Spanish[es]
Si la gente escribe "paroxetina" o "Paxil", que son sinónimos, y una de esas palabras, la tasa sube a aproximadamente 2 % de las palabras de tipo diabetes, Si ya se sabe que está la palabra "paroxetina".
Persian[fa]
اگه مردم بنویسن "پاروکستین" یا "پاکسیل"-- اینها مترادف هستن-- و یکی از اون کلمات، رقم حدود دو درصد بیشتر از کلمات دیابتی میشه، اگه قبلاً بدونین که اون کلمه "پاروکستین" است.
French[fr]
Si les gens tapent « paroxétine » ou « Paxil » -- ce sont des synonymes -- et l'un de ces mots, le taux monte jusqu'à environ 2% des « mots du diabète », si vous savez que le mot « paroxétine » s'y trouve.
Galician[gl]
Se alguén teclea "paroxetina" ou "Paxil" -son sinónimos- e unha desas palabras, a taxa sobe ata un 2% das palabras de tipo diabetes, se xa sabemos que está a palabra "paroxetina".
Hebrew[he]
אם אנשים מקלידים "פרוקסטין" או "פקסיל" -- אלה מילים נרדפות -- ואת אחת המילים הללו, אז תדירות הופעת מילות הסכרת עולה מעל שני אחוזים, אם יודעים שהמילה "פרוקסטין" כבר קיימת.
Hungarian[hu]
Ha valaki beírja a paroxetint vagy a Paxilt – ezek szinonimák – valamelyiket közülük, az arány a cukorbaj szavak 2%-áig megy föl, ha már tudjuk, hogy létezik a paroxetin szó.
Indonesian[id]
Bila seseorang mengetik "paroxetine" atau "Paxil" -- keduanya adalah sama -- dan salah satu kata itu, temuan kami naik 2 persen dari kata-kata diabetes, kalau Anda sudah tahu bahwa disana terdapat kata "paroxetine."
Italian[it]
Se le persone scrivono "paroxetina" o "Paxil", sono sinonimi, e una di quelle parole, il tasso sale fino a circa il 2 percento di parole di tipo diabete, se già sai che c'è la parola "paroxetina".
Japanese[ja]
パロキセチンないしはパキシル — この2つは同じですが — その一方の言葉があるとき 糖尿病言葉が現れる率は2%ほどに上がります パロキセチン言葉が ある場合です
Marathi[mr]
जर लोकांनी पेरॉक्सेटिन किंवा पॅक्सील - दोन्ही एकच - शोधलं, आणि त्या शब्दांपैकी एक शब्द, तर ते प्रमाण होतं मधुमेही शब्दांच्या २ टक्के. जर "पेरॉक्सेटिन" शब्द शोधला तर.
Dutch[nl]
Als mensen "paroxetine" of "Paxil" intypen -- dat zijn synoniemen -- samen met een van die woorden, dan stijgt dat tot ongeveer 2% van de diabetes-type woorden, als je al weet dat 'paroxetine' erin staat.
Polish[pl]
Jeśli wpisywano "paroksetyna" lub "Paxil" (to synonimy) i jedno ze słów, to liczba wyszukań wzrastała do dwóch procent tych cukrzycowych słów, jeśli już wiedzieliśmy, że wpisano też: "paroksetyna".
Portuguese[pt]
Se as pessoas escrevem "paroxetina" ou "Paxil" — são sinónimos — e uma dessas palavras, a taxa sobe para 2% de palavras tipo diabetes, se já soubermos que está lá a palavra "paroxetina".
Romanian[ro]
Dacă cineva caută „paroxetine” sau „Paxil”- sunt sinonime - și unul din acele cuvinte, rata crește la circa 2% din cuvintele legate de diabet, dacă știți deja că apare cuvântul „paroxetine”.
Russian[ru]
Если люди ищут «пароксетин» или «Паксил» — это синонимы — и одно из этих слов, частота вырастает до примерно 2% «диабетических слов», если вы уже знаете, что там есть слово «пароксетин».
Albanian[sq]
Nëse dikush shkruan ''paroxetine'' ose ''paxil''që janë sinonime dhe një nga 50 fjalët, përqindja arrin shifrën 2 përsa i përket fjalëve mbi diabetin nëse ju keni në kërkim fjalën paroxetine.
Serbian[sr]
Ako ljudi unesu „paroksetin“ ili „Paksil“ - to su sinonimi - i jednu od ovih reči, dolazi do porasta od oko dva posto za reči koje odgovaraju dijabetesu ako već znate da je prisutna ta reč „paroksetin“.
Swedish[sv]
Om folk skriver "paroxetin" eller "Seroxat" - det är samma sak - och en av de fraserna, så är andelen diabetesord två procent, om man redan vet att det finns ett ord för paroxetin.
Thai[th]
ถ้าคนพิมพ์คําว่า "พารอกซิทิน" หรือ "พาซิล" -- นั่นเป็นคําเหมือนนะครับ -- และหนึ่งในคําเหล่านี้ อัตราการใช้คําที่เกี่ยวกับเบาหวาน จะสูงขึ้นถึงประมาณสองเปอร์เซ็นต์ ถ้าคุณรู้แล้วว่านั่นมีคําว่า "พารอกซิทิน" อยู่ด้วย
Turkish[tr]
Eğer insanlar "paroksetin veya paxil -- bunlar eş anlamlıdır-- kelimelerinden birisini arattığında diyabet kelimelerinin oranı yüzde ikiye yükselecektir.
Ukrainian[uk]
Якщо люди шукають "пароксетин" або "Паксил" - це синоніми - і одне з цих слів, частота збільшується до 2% "діабетичних слів", якщо ви знаєте, що там є слово "пароксетин".
Vietnamese[vi]
Nếu người ta gõ "paroxetine" hay "Paxi" -- thì xem như một từ -- và tương ứng với 1 từ trong nhóm từ khóa của chúng tôi tỉ lệ sẽ là khoảng 2% trong số các từ khóa về bệnh tiểu đường. nếu bạn đã biết có từ "paroxetine" đó.