Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията се оправомощава да приема, до ...*, делегирани актове в съответствие с член 8 относно техническите спецификации, приложими за зарядните точки за електрически автобуси.
Czech[cs]
Komise je zmocněna přijímat do ...* akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 8, pokud jde o technické specifikace týkající se dobíjecích stanic pro elektrické autobusy.
Danish[da]
Kommissionen tillægges beføjelser til senest den ...* at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 8 vedrørende de tekniske specifikationer, der finder anvendelse på ladestandere til elektriske busser.
German[de]
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, bis zum ...* delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 8 betreffend die technischen Spezifikationen für Ladestationen für Elektrobusse zu erlassen.
Greek[el]
Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εγκρίνει, έως τις ...*, κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 8 σχετικά με την επικαιροποίηση των τεχνικών προδιαγραφών που ισχύουν για τα σημεία επαναφόρτισης ηλεκτρικών λεωφορείων.
English[en]
The Commission shall be empowered to adopt, by ...*, delegated acts in accordance with Article 8 concerning the technical specifications applicable to recharging points for electric buses.
Spanish[es]
La Comisión estará facultada para adoptar, antes del ...*, actos delegados, de conformidad con el artículo 8, en relación con las especificaciones técnicas aplicables a los puntos de recarga para autobuses eléctricos.
Estonian[et]
Komisjonil on õigus võtta ...* kooskõlas artikliga 8 vastu delegeeritud õigusakte seoses elektribusside laadimispunktide suhtes kohaldatavate tehniliste kirjeldustega.
Finnish[fi]
Siirretään komissiolle valta antaa viimeistään ...* 8 artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä, jotka koskevat sähkökäyttöisten linja-autojen latauspisteisiin sovellettavia teknisiä eritelmiä.
French[fr]
La Commission est habilitée à adopter, pour le ...*, des actes délégués conformément à l'article 8 concernant les spécifications techniques applicables aux points de recharge des bus électriques.
Croatian[hr]
Komisija je ovlaštena donositi delegirane akte do ...* u skladu s člankom 8. o tehničkim specifikacijama koje se primjenjuju na stanice za punjenje električnih autobusa.
Italian[it]
Alla Commissione è conferito il potere di adottare, entro il ...*, atti delegati conformemente all'articolo 8 con riguardo alle specifiche tecniche applicabili ai punti di ricarica per gli autobus elettrici.
Lithuanian[lt]
Komisijai pagal 8 straipsnį suteikiami įgaliojimai iki ...* priimti deleguotuosius aktus dėl elektrinių autobusų įkrovimo punktams taikomų techninių specifikacijų.
Latvian[lv]
80 Direktīvas priekšlikums 4. pants – 11.a punkts (jauns) Komisijas ierosinātais teksts Grozījums 11.aKomisija tiek pilnvarota līdz ...*, pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 8. pantu attiecībā uz tehniskajām specifikācijām, ko piemēro elektrisko autobusu uzlādes punktiem.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tingħata s-setgħa li, sal-... *, tadotta atti ddelegati bi qbil mal-Artikolu 8 dwar l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli għall-punti tal-iċċarġjar għal karozzi tal-linja elettriċi.
Dutch[nl]
De Commissie krijgt de bevoegdheid om in overeenstemming met artikel 8 en uiterlijk op ...* gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de technische specificaties die van toepassing zijn op oplaadpunten voor elektrische bussen.
Portuguese[pt]
A Comissão fica habilitada a adotar, até...*, atos delegados em conformidade com o artigo 8.o relativamente às especificações técnicas aplicáveis aos pontos de carregamento de autocarros elétricos.
Slovak[sk]
Komisia je splnomocnená v súlade s článkom 8 prijímať do ...* delegované akty týkajúce sa technických špecifikácií uplatniteľných na nabíjacie miesta pre elektrické autobusy.
Slovenian[sl]
Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v skladu s členom 8 v zvezi s tehničnimi specifikacijami za polnilne postaje za električne avtobuse, in sicer do ... *.
Swedish[sv]
Kommissionen ska ges befogenhet att senast den ...* anta delegerade akter enligt artikel 8 med avseende på de tekniska specifikationerna för laddningsstationer för eldrivna bussar.