Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكتور ( يونكر ) سمح لنا بالدخول ، لكن.الألمان منعونا ، إنهم عديمو الفائدة
Bulgarian[bg]
Юнкерс е гениален, но хората му са прекалено недоверчиви.
Catalan[ca]
Admiro el Dr. Junkers, però a I'empresa son uns estrets.
Czech[cs]
Doktor Junkers je můj hrdina, ale jeho společnost je podlá.
German[de]
Dr. Junkers ist bemerkenswert, aber seine Leute sind borniert.
Greek[el]
Junkers είναι ο ήρωας μου, αλλά η εταιρεία του είναι ύπουλη.
English[en]
Dr. Junkers is my hero, but his company is sneaky.
Spanish[es]
El Dr. Junkers es mi héroe, pero su empresa es servil.
Estonian[et]
Ma imetlen doktor Junkersit, aga tema firma on kahtlane.
Basque[eu]
Junkers doktorea nire heroia da, baina bere enpresa bihurrikatua da.
Finnish[fi]
Ihailen tohtori Junkersia, mutta hänen yhtiönsä on kiero.
French[fr]
Le Dr Junkers est formidable, mais ses employés sont des rats.
Hebrew[he]
ד " ר יונקרס הוא הגיבור שלי, אבל החברה שלו מושחתת.
Hungarian[hu]
Dr. Junkers jó ember, de a cége emberei fukarak.
Indonesian[id]
Insinyur itu memang favoritku, tapi mereka pelit sekali.
Italian[it]
Il dottor Junkers è un genio, ma la sua compagnia è troppo arretrata.
Malay[ms]
Saya agat kagum, dengan Dr. Junkers.
Dutch[nl]
Dokter Junkers is mijn held, maar zijn bedrijf is gluiperig.
Polish[pl]
Dr Junkers to człowiek z klasą, ale pracownicy są chytrzy.
Portuguese[pt]
O Junkers deu-nos autorização, mas a sua companhia não.
Romanian[ro]
Junkers e eroul meu, dar compania sa e vicleană.
Russian[ru]
Профессор Юнкерс отличный мужик, но в его фирме слишком много жмотов.
Slovenian[sl]
Dr. Junkers je dober človek, vendar ima nesramne zaposlene.
Serbian[sr]
Dr. Junkers je moj heroj, međutim njegova firma je podla.
Swedish[sv]
Dr Junkers är beundransvärd, men företaget bjuder inte på mycket.
Turkish[tr]
Dr. Junkers harika biri ama şirketindeki insanlar çok katı!