Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По инициативата „Cleaner Growth“ („По-чист растеж“) 26 ще бъдат осъществени два пилотни проекта: „Съвместно навлизане на нови пазари“ и „Предлагане на пазара на протеин от горите — проверка и подобряване на качеството на протеина“.
Czech[cs]
V rámci iniciativy s názvem „Cleaner Growth“ (Čistší růst) budou realizovány 26 dva pilotní projekty: „Jointly Entering New Markets“ (Společný vstup na nové trhy) a „Commercialising Forest-Based Protein – Verification and Improvement of Protein Quality“ (Obchodní využití proteinu z lesů – Ověřování a zlepšování kvality proteinu).
Danish[da]
Under initiativet "Cleaner Growth" 26 blev der gennemført to pilotprojekter: "Jointly Entering New Markets" og "Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality".
German[de]
Im Rahmen der Initiative „Cleaner Growth“ 26 (Saubereres Wachstum) werden zwei Pilotprojekte verfolgt: „Jointly Entering New Markets“ (Gemeinsam neue Märkte erschließen) und „Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality“ (Vermarktung von Protein aus dem Wald – Prüfung und Verbesserung der Proteinqualität).
Greek[el]
Δύο πιλοτικά έργα θα συνεχιστούν στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Καθαρότερη ανάπτυξη» 26 : «Από κοινού είσοδος σε νέες αγορές» και «Εμπορευματοποίηση των πρωτεϊνών δασικής προέλευσης — Επαλήθευση και βελτίωση της ποιότητας των πρωτεϊνών».
English[en]
Two pilot projects will be pursued under the ‘Cleaner Growth’ 26 initiative: ‘Jointly Entering New Markets’ and ‘Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality’.
Estonian[et]
Algatuse „Keskkonnahoidlikum majanduskasv“ 26 raames viiakse ellu kaks katseprojekti: „Ühine sisenemine uutele turgudele“ ning „Metsapõhise proteiini turustamine – proteiini kvaliteedi kontrollimine ja parandamine“.
Finnish[fi]
Puhtaamman kasvun aloitteen 26 puitteissa toteutetaan kaksi pilottihanketta: Jointly Entering New Markets ja Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality.
French[fr]
Deux projets pilotes seront menés à bien au titre de l’initiative «Cleaner Growth» 26 : «Jointly Entering New Markets» et «Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality».
Croatian[hr]
U okviru inicijative „Cleaner Growth” (Čišći rast) 26 provodit će se dva pilot-projekta: „Jointly Entering New Markets” (Zajednički ulazak na nova tržišta) i „Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality” (Komercijalizacija proteina iz šuma – provjera i poboljšanje kvalitete proteina).
Hungarian[hu]
Két kísérleti projektet fognak végrehajtani a „Tisztább növekedés” 26 kezdeményezés keretében: „Közös belépés az új piacokra” és „Faalapú fehérje forgalmazása – a fehérjék minőségének ellenőrzése és javítása”.
Italian[it]
Due progetti pilota verranno attuati nell'ambito dell'iniziativa "Cleaner Growth" 26 : "Jointly Entering New Markets" (entrare insieme in nuovi mercati) e "Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality" (commercializzazione delle proteine provenienti dalle foreste — verifica e miglioramento della qualità delle proteine).
Latvian[lv]
Iniciatīvas “Cleaner Growth” 26 ietvaros tiks īstenoti divi izmēģinājuma projekti: “Jointly Entering New Markets” un “Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality”.
Maltese[mt]
Se ssir ħidma fuq żewġ proġetti pilota taħt l-inizjattiva “Tkabbir Aktar Nadif” 26 : “Nidħlu fi Swieq Ġodda b’mod Konġunt” u “Kummerċjalizzazzjoni tal-Proteina bbażata fuq il-Foresti — Verifika u Titjib tal-Kwalità tal-Proteina”.
Dutch[nl]
Onder het "Cleaner Growth"-initiatief 26 worden twee pilotproject een uitgevoerd: "Jointly Entering New Markets" en "Commercialising Forest-Based Protein – Verification and Improvement of Protein Quality".
Polish[pl]
W ramach inicjatywy „Cleaner Growth” 26 przeprowadzone zostaną dwa projekty pilotażowe: „wspólne wchodzenie na nowe rynki” i „komercjalizacja białka pochodzącego z lasów – weryfikacja i poprawa jakości białka”.
Portuguese[pt]
Serão realizados dois projetos-piloto no âmbito da iniciativa «Crescimento mais limpo» 26 : «Comercialização conjunta em novos mercados» e «Comercialização de proteínas florestais — Verificação e melhoria da qualidade proteica».
Romanian[ro]
Două proiecte-pilot vor fi derulate în cadrul inițiativei „Cleaner Growth” 26 (Pentru o creștere mai ecologică): „Jointly Entering New Markets” și „Commercialising Forest-Based Protein – Verification and Improvement of Protein Quality”.
Slovak[sk]
V rámci iniciatívy „Cleaner Growth“ 26 (čistejší rast) sa budú realizovať dva pilotné projekty: projekt “Jointly Entering New Markets“ (spoločný vstup na nové trhy) a „Commercialising Forest-Based Protein – Verification and Improvement of Protein Quality“ (Komercializovanie proteínu z lesných zdrojov – overenie a zvyšovanie kvality proteínu).
Slovenian[sl]
V okviru pobude „Cleaner Growth“ 26 (Čistejša rast) se bosta izvajala dva pilotna projekta: „Jointly Entering New Markets“ (Skupni vstop na nove trge) in „Commercialising Forest-Based Protein — Verification and Improvement of Protein Quality“ (Komercializacija beljakovin, ki izvirajo iz gozdov – preverjanje in izboljšanje kakovosti beljakovin).
Swedish[sv]
Två pilotprojekt ska genomföras inom ramen för initiativet Cleaner Growth 26 : Jointly Entering New Markets och Commercialising Forest-Based Protein – Verification and Improvement of Protein Quality.