Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم أتمكن سوى من الرؤية عبر عيني فقط.
Bulgarian[bg]
Умеех да виждам само през моята призма.
Czech[cs]
Viděla jsem pouze svýma očima.
German[de]
Ich konnte alles nur durch meine eigenen Augen sehen.
Greek[el]
Έβλεπα μόνο μέσα από τον φακό μου.
English[en]
I only got to see through my lens.
Spanish[es]
Yo solo veía a través de mi lente.
French[fr]
Je ne pouvais voir qu'avec mes yeux.
Hebrew[he]
יכולתי לראות רק דרך העיניים, שלי.
Italian[it]
Mi era dato di vedere solo con i miei occhi.
Japanese[ja]
私は自分のレンズを通してだけ 見ることができるのです
Korean[ko]
저는 제 관점으로만 세상을 바라봤습니다.
Dutch[nl]
Ik kon alleen door míjn lens kijken.
Portuguese[pt]
Só posso ver através das minhas lentes.
Russian[ru]
И это случилось в то время, когда я стала одержима рассказами.
Slovak[sk]
Mohla som vidieť len svojimi očami.
Turkish[tr]
Sadece kendi lenslerimden görebilirdim.
Ukrainian[uk]
Я бачила світ тільки своїми очима.
Vietnamese[vi]
Tôi chỉ cần nhìn qua lăng kính của mình.