Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأثَّرَ عليها كذلك نقص الأوكسجين
Bulgarian[bg]
Освен това кислородът намалява.
Catalan[ca]
Entre això i la falta d'oxigen.
Czech[cs]
Mezitím měla málo kyslíku.
Danish[da]
Det, også iltmangel.
German[de]
Das und der Sauerstoffmangel.
Greek[el]
Και βάλε ότι έχει και απώλεια οξυγόνου.
English[en]
Between that and the oxygen loss.
Spanish[es]
Entre eso y la pérdida de oxígeno.
Estonian[et]
Lisaks veel hapniku puudus.
Finnish[fi]
Se ja happivaje.
French[fr]
Entre ça et le manque d'oxygène
Hungarian[hu]
Illetve az oxigénhiány.
Indonesian[id]
Antara itu dan habisnya oksigen.
Italian[it]
Fra quello e la carenza di ossigeno...
Norwegian[nb]
Mellom det og oksygenmangelen.
Dutch[nl]
En dan is er nog het zuurstofgebrek.
Polish[pl]
Do tego jeszcze ma za mało tlenu.
Portuguese[pt]
Entre isso e a falta de oxigénio.
Romanian[ro]
Asta, si lipsa de oxigen.
Russian[ru]
Причём ещё недостаток кислорода.
Slovak[sk]
A ešte nedostatok kyslíka.
Swedish[sv]
Det och syrebristen.
Turkish[tr]
Bunula birlikte oksijen eksikliği de çekiyor.