Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
((Обезпечително производство - Финансиране на политическа партия - Институционално право - Банкова гаранция - Липса на неотложност))
Czech[cs]
(„Řízení o předběžných opatřeních - Financování politické strany - Institucionální právo - Bankovní záruka - Neexistence naléhavosti“)
Danish[da]
((Særlige rettergangsformer - finansiering af et politisk parti - regler for institutionerne - bankgaranti - ingen uopsættelighed))
German[de]
((Vorläufiger Rechtsschutz - Finanzierung einer politischen Partei - Institutionelles Recht - Bankbürgschaft - Fehlende Dringlichkeit))
Greek[el]
((Ασφαλιστικά μέτρα - Χρηματοδότηση πολιτικού κόμματος - Θεσμικό δίκαιο - Τραπεζική εγγύηση - Έλλειψη επείγοντος))
English[en]
((Interim measures - Financing of a political party - Institutional law - Bank guarantee - Lack of urgency))
Spanish[es]
((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Financiación de un partido político - Derecho institucional - Garantía bancaria - Inexistencia de urgencia»))
Estonian[et]
((Ajutiste meetmete kohaldmine - Poliitilise sihtasutuse rahastamine - Institutsiooniline õigus - Pangatagatis - Kiireloomulisuse puudumine))
Finnish[fi]
((Välitoimet - Poliittisen puolueen rahoittaminen - Institutionaalinen oikeus - Pankkitakaus - Kiireellisyysedellytys ei täyty))
French[fr]
((«Référé - Financement d’un parti politique - Droit institutionnel - Garantie bancaire - Défaut d’urgence»))
Croatian[hr]
((„Privremena pravna zaštita - Financiranje političke stranke - Institucionalno pravo - Bankarska garancija - Nepostojanje hitnosti”))
Hungarian[hu]
((„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Politikai párt finanszírozása - Intézményi jog - Bankgarancia - A sürgősség hiánya”))
Italian[it]
((«Domanda di provvedimenti d’urgenza - Finanziamento di un partito politico - Diritto istituzionale - Garanzia bancaria - Difetto dell’urgenza»))
Lithuanian[lt]
((Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Politinės partijos finansavimas - Institucinė teisė - Banko garantija - Skubos nebuvimas))
Latvian[lv]
(Pagaidu noregulējums - Politiskas partijas finansēšana - Institucionālās tiesības - Bankas garantija - Steidzamības neesamība)
Maltese[mt]
((“Miżuri provviżorji - Finanzjament ta’ partit politiku - Dritt istituzzjonali - Garanzija bankarja - Nuqqas ta’ urġenza”))
Dutch[nl]
((„Kort geding - Financiering van een politieke partij - Institutioneel recht - Bankgarantie - Geen spoedeisendheid”))
Polish[pl]
((Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Finansowanie partii politycznej - Prawo instytucjonalne - Gwarancja bankowa - Brak pilnego charakteru))
Portuguese[pt]
((«Processo de medidas provisórias - Financiamento de um partido político - Direito institucional - Garantia bancária - Falta de urgência»))
Romanian[ro]
((„Măsuri provizorii - Finanțarea unui partid politic - Drept instituțional - Garanție bancară - Lipsa urgenței”))
Slovak[sk]
((„Predbežné opatrenie - Financovanie politickej strany - Ústavné právo - Banková záruka - Neexistencia naliehavosti“))
Slovenian[sl]
((Začasna odredba - Financiranje politične stranke - Pravo institucij - Bančna garancija - Obstoj nujnosti))
Swedish[sv]
((Interimistiskt förfarande - Finansiering av ett politiskt parti - Institutionell rätt - Bankgaranti - Fara i dröjsmål föreligger inte))