Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
9 Vandag probeer die Duiwel die natuurlike fisiese begeertes van Jehovah se knegte uitbuit.
Amharic[am]
9 በዛሬው ጊዜ ዲያብሎስ የይሖዋ አገልጋዮች ያላቸውን የተፈጥሮ ፍላጎት ለመጠቀም ይሞክራል።
Arabic[ar]
٩ اَلْيَوْمَ أَيْضًا، يُحَاوِلُ إِبْلِيسُ ٱسْتِغْلَالَ رَغَبَاتِ خُدَّامِ يَهْوَه ٱلْجَسَدِيَّةِ ٱلطَّبِيعِيَّةِ.
Aymara[ay]
9 Jichhürunakanxa, kunaymanitwa Supayax Jehová Diosan luqtirinakapar jan waltʼayañ munaraki.
Azerbaijani[az]
9 Bizim günlərdə İblis Yehovanın xidmətçilərinin təbii fiziki arzularından öz mənfəəti üçün istifadə etməyə çalışır.
Baoulé[bci]
9 Andɛ’n, Satan fa ninnge nga klɔ sran konvi sɔ be’n fa sua Zoova i sufuɛ’m be aya.
Central Bikol[bcl]
9 Ngonyan, hinihingoa kan Diablo na aprobetsaran an natural na pisikal na mga pagmawot kan mga lingkod ni Jehova.
Bemba[bem]
9 Muno nshiku, Kaseebanya pa kutunka ababomfi ba kwa Yehova abomfya ifyo imibili yabo ifwaya.
Bulgarian[bg]
9 Днес Дяволът се опитва да се възползва от естествените физически желания на служителите на Йехова.
Bislama[bi]
9 Tede, Setan i stap pulum ol man blong Jeova blong oli kasem, long fasin we i no stret, ol samting we oli wantem long saed blong bodi.
Bangla[bn]
৯ আজকে, দিয়াবল যিহোবার দাসদের সহজাত দৈহিক আকাঙ্ক্ষাগুলোর সুযোগ নেওয়ার চেষ্টা করে।
Cebuano[ceb]
9 Sa atong adlaw, gustong pahimuslan sa Yawa ang kinaiyanhong mga tinguha sa mga alagad ni Jehova.
Chuukese[chk]
Ina minne, sipwe tipeppos le ü ngeni föfför mi sikepwach mi chöüfetäl.
Seselwa Creole French[crs]
9 Denozour, Dyab i anvi eksplwat dezir oubyen lanvi natirel ki bann serviter Zeova i annan.
Czech[cs]
9 I v současné době se Ďábel snaží využívat přirozené fyzické potřeby Jehovových služebníků.
Danish[da]
9 I dag prøver Djævelen at udnytte Jehovas tjeneres naturlige fysiske behov og ønsker.
German[de]
9 Heute versucht der Teufel ebenfalls, normale menschliche Bedürfnisse der Diener Jehovas auszunutzen.
Dehu[dhv]
9 Ame enehila, tre, Satana mina fe a tupathi së me ajojezine la itre aja ka ej e kuhu itre hni ne la itre hlue i Iehova.
Ewe[ee]
9 Egbea la, Abosam dina be yeawɔ amegbetɔ ƒe dzɔdzɔme ŋutilãmenudzodzrowo ŋu dɔ atsɔ agblẽ nu le Yehowa subɔlawo ŋu.
Efik[efi]
9 Mfịn, Devil odomo ndida ndammana udọn̄ obụkidem mme asan̄autom Jehovah nnam mmọ ẹduọ.
Greek[el]
9 Σήμερα, ο Διάβολος επιδιώκει να εκμεταλλευτεί τις φυσιολογικές σωματικές επιθυμίες των υπηρετών του Ιεχωβά.
English[en]
9 Today, the Devil seeks to exploit the natural physical desires of Jehovah’s servants.
Spanish[es]
9 En la actualidad, el Diablo trata de aprovecharse de los deseos naturales de los siervos de Jehová.
Estonian[et]
9 Tänapäeval üritab Kurat kasutada ära Jehoova teenijate sünnipäraseid füüsilisi soove.
Persian[fa]
۹ امروزه نیز شیطان تلاش میکند تمایلات جسمانی خادمان خدا را وسیلهای قرار دهد تا وفاداری آنان را به خدا در هم شکند.
Finnish[fi]
9 Nykyään Panettelija yrittää hyödyntää Jehovan palvelijoiden luonnollisia fyysisiä haluja.
Fijian[fj]
9 Nikua, e uqeta na Tevoro na gagadre vakayago eda sucukaya mai me temaki keda kina na dausokalou i Jiova.
French[fr]
9 De nos jours, le Diable s’évertue à mettre en défaut les serviteurs de Jéhovah en jouant sur leurs désirs physiques naturels.
Ga[gaa]
9 Ŋmɛnɛ lɛ, Abonsam bɔɔ mɔdɛŋ akɛ etsɔ heloonaa akɔnɔi ni Yehowa tsuji yɔɔ lɛ anɔ eka amɛ.
Gilbertese[gil]
9 E a kataia ngkai te Riaboro n ukeri ana anga ake e na kona ni kabwakaia iai ana toro Iehova rinanon tangiran te wene ni bure.
Guarani[gn]
9 Koʼág̃a rupi Satanás oiporu umi mbaʼe vai jajaposéva ñanemoñuhã hag̃ua.
Gujarati[gu]
૯ આજે પણ શેતાન આપણી કુદરતી લાગણીનો ફાયદો ઉઠાવવા માંગે છે.
Gun[guw]
9 To egbehe, Lẹgba nọ tẹnpọn nado yí ojlo jọwamọ tọn lẹ zan nado doyẹklọ devizọnwatọ Jehovah tọn lẹ.
Hausa[ha]
9 A yau, Iblis yana amfani da abubuwan da bayin Jehobah suke sha’awa.
Hebrew[he]
9 כיום מנסה השטן לנצל לרעה את רצונותיהם הטבעיים של משרתי יהוה.
Hindi[hi]
9 यहोवा ने हमें जिन शारीरिक इच्छाओं के साथ बनाया है, उन इच्छाओं का फायदा उठाकर शैतान हमें गलत काम करने के लिए लुभाता है।
Hiligaynon[hil]
9 Sa karon, ginahingalitan man sang Yawa ang kinaandan nga mga handum sang mga alagad ni Jehova.
Hiri Motu[ho]
9 Hari inai negai, Diabolo ese iseda tauanina ena ura gaudia ia gaukaralaia ita ia tohoa totona.
Croatian[hr]
9 Đavo u naše vrijeme želi iskoristiti prirodne tjelesne želje Jehovinih slugu kako bi ih naveo na grijeh.
Haitian[ht]
9 Jodi a, Dyab la ap chèche itilize dezi natirèl sèvitè Jewova yo genyen pou l fè yo fè sa k mal.
Hungarian[hu]
9 Az Ördög napjainkban Jehova szolgái esetében igyekszik kihasználni a természetes vágyakat.
Armenian[hy]
9 Այսօր Սատանան ջանում է Եհովայի ծառաներին դրդել, որ սխալ ձեւով բավարարեն իրենց բնական, օրինակ՝ սեռական ցանկությունները։
Western Armenian[hyw]
9 Այսօր Բանսարկուն կը ջանայ Եհովայի ծառաներուն բնական ֆիզիքական ցանկութիւնները շահագործել։
Indonesian[id]
9 Dewasa ini, si Iblis berupaya memanfaatkan keinginan jasmani yang wajar dari hamba-hamba Yehuwa.
Igbo[ig]
9 Taa, Ekwensu na-agbalị ịnwata ndị ohu Jehova site n’ime ka ha na-emezu ọchịchọ anụ ahụ́ ha.
Iloko[ilo]
9 Iti kaaldawantayo, kayat ti Diablo a gundawayan dagiti nainkasigudan a pisikal a tarigagay dagiti adipen ni Jehova.
Icelandic[is]
9 Nú á dögum reynir Satan að notfæra sér eðlilegar langanir þeirra sem þjóna Jehóva.
Isoko[iso]
9 Nẹnẹ, Ẹdhọ ọ be rehọ eware nọ e rẹ were ahwo-akpọ dawo idibo Jihova.
Italian[it]
9 Oggi il Diavolo cerca di far leva sui desideri naturali dei servitori di Geova.
Japanese[ja]
9 今日,悪魔はエホバの僕たちの自然な身体的欲求を利用しようとします。
Georgian[ka]
9 დღეს სატანა ყველანაირად ცდილობს, რომ იეჰოვას მსახურების ბუნებრივი მოთხოვნილებები მათსავე საწინააღმდეგოდ გამოიყენოს.
Kongo[kg]
9 Bubu yai, Dyabulu kesosaka kusadila bampusa ya kinsuni ya kubutukila ya bansadi ya Yehowa.
Kazakh[kk]
9 Бүгінде Ібіліс Ехобаның қызметшілерінің табиғи қалауларын пайдаланып қалуға тырысады.
Kalaallisut[kl]
9 Ullumikkut Diaavulup Jehovap kiffaasa timikkut pisariaqartitaat kissaataallu pissusissamisoortut atornerlunniarsarisarpai.
Korean[ko]
9 오늘날 마귀는 여호와의 종들의 자연스러운 신체적 욕구를 이용하려고 합니다.
Kaonde[kqn]
9 Lelo jino, Diabola ubena kutola kyangwa bakalume ba Yehoba mu bintu bikeba mibiji yabo.
San Salvador Kongo[kwy]
9 O unu Nkadi Ampemba osadilanga zolela ya nitu ya selo ya Yave mu vava kubavukumuna.
Kyrgyz[ky]
9 Бүгүнкү күндө да Ибилис Жахабанын кызматчыларын табигый каалоолорун туура эмес колдонууга азгырат.
Ganda[lg]
9 Leero, Omulyolyomi agezaako okubuzaabuza abaweereza ba Yakuwa ng’akozesa okwegomba kw’omubiri.
Lingala[ln]
9 Lelo oyo, Zabolo azali kosalela bamposa ya nzoto ya basaleli ya Yehova.
Lozi[loz]
9 Diabulosi kacenu u lika batanga ba Jehova ka litakazo za bona za nama.
Lithuanian[lt]
9 Šiandien Šėtonas, žinodamas natūralius fizinius žmogaus troškimus ir tuo naudodamasis, irgi stengiasi suvilioti Jehovos tarnus.
Luba-Katanga[lu]
9 Dyalelo, Dyabola usakanga kutwelela pa bukōkekōke bwa ngitu bwa bengidi ba Yehova.
Luba-Lulua[lua]
9 Lelu eu Diabolo udi ubuelela pa majinga a Bantemu ba Yehowa bua kubateta.
Luvale[lue]
9 Makumbi ano, Liyavolo eji kuzachisanga vyuma yafwila michima yavangamba jaYehova mangana avahungumwise.
Lunda[lun]
9 Makonu, Diyabolu wazatishaña kufwila kwakumujimba kwawambuña aYehova.
Luo[luo]
9 E kindegi, Jachien temo wuondo jotich Jehova mondo giti e yo marach gi gombo monyuolgigo.
Lushai[lus]
9 Tûn laiah pawh, Diabola chuan Jehova chhiahhlawhte tisa châkna pângngai tak chu remchânga hman dân a zawng a.
Latvian[lv]
9 Arī mūsdienās Sātans kārdina Jehovas kalpus, izmantodams viņu dabiskās vēlmes.
Morisyen[mfe]
9 Dan nou lepok, Satan essaye exploite bann desir physik naturel ki bann serviteur Jéhovah ena.
Malagasy[mg]
9 Manana faniriana voajanahary ny mpanompon’i Jehovah, ary hararaotin’ny Devoly izany.
Marshallese[mh]
9 Ranin, Devil eo ej bukot kilen ñõn kajerbal kõnan ko ilo koniek an dri korijer ro an Jeova ilo jab jime.
Macedonian[mk]
9 Денес Ѓаволот се труди да ги искористи природните телесни желби на Јеховините слуги.
Malayalam[ml]
9 മനുഷ്യസഹജമായ ആഗ്രഹങ്ങളെ മുതലെടുക്കാൻ പിശാച് ഇന്നും ശ്രമിക്കുന്നു.
Mongolian[mn]
9 Өнөөдөр Диавол Еховагийн үйлчлэгчдийн махан биеийн төрөлхийн дур хүслийг ашиглахыг оролддог.
Mòoré[mos]
9 Rũndã-rũndã, a Sʋɩtãan tũnugda ne tʋlsem toɛy-toɛy nins ãdem-biig fãa sẽn tarã n dat n bẽd a Zeova nin-buiidã.
Marathi[mr]
९ आजही सैतान यहोवाच्या सेवकांच्या नैसर्गिक इच्छांचा गैरफायदा घेऊ पाहतो.
Maltese[mt]
9 Illum, ix- Xitan jipprova jieħu vantaġġ mix- xewqat fiżiċi u naturali tal- qaddejja taʼ Ġeħova.
Burmese[my]
၉ ယနေ့ စာတန်သည် ယေဟောဝါကျေးကျွန်များ၏ သဘာဝသွေးသားဆန္ဒများကို အသုံးချရန် ရှာကြံသည်။
Norwegian[nb]
9 I dag prøver Djevelen å utnytte de naturlige fysiske ønskene som Jehovas tjenere har.
Nepali[ne]
९ आज, शैतानले परमेश्वरका सेवकहरूको स्वाभाविक इच्छाको नाजायज फाइदा उठाउन खोज्छ।
Ndonga[ng]
9 Ondiaboli ohai longifa omahalo opaushitwe ovapiya vaJehova kunena.
Niuean[niu]
9 He vahā nei, kua lali e Tiapolo ke fakaaoga hehē e tau manako pauaki he tino he tau fekafekau ha Iehova.
Dutch[nl]
9 Tegenwoordig probeert de Duivel de natuurlijke fysieke verlangens van Jehovah’s aanbidders uit te buiten.
Northern Sotho[nso]
9 Lehono, Diabolo o leka go diriša gampe dikganyogo tša tlhago tša bahlanka ba Jehofa.
Nyanja[ny]
9 Masiku ano, Mdyerekezi amafuna kusokoneza atumiki a Yehova pogwiritsira ntchito zinthu zimene anthufe timalakalaka mwachibadwa.
Nyaneka[nyk]
9 Hono Eliapu liovola okuyondyela ovaumbili va Jeova movipuka vehole vali unene.
Oromo[om]
9 Yeroo har’aatti Seexanni, fedhii foonii tajaajiltoonni Yihowaa qabanitti fayyadamuu barbaada.
Ossetic[os]
9 Абон Хӕйрӕг архайы, цӕмӕй Йегъовӕйы лӕггадгӕнджытӕн сӕ буары фӕндтӕй спайда кӕна ӕмӕ сӕ афтӕмӕй фӕрӕдийын кӕна.
Panjabi[pa]
9 ਸ਼ਤਾਨ ਅੱਜ ਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਦਰਤੀ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
9 Diad panaon tayo, aanamoten na Diablo ya usaren so natural a pilpilalek na laman na saray lingkor nen Jehova.
Papiamento[pap]
9 Awendia, Diabel ta purba probechá di deseo físiko normal di Yehova su sirbidónan.
Pijin[pis]
9 Long distaem, Satan hem traem pipol wea worshipim Jehovah tu.
Polish[pl]
9 Również dzisiaj Diabeł żeruje na naszych naturalnych potrzebach.
Pohnpeian[pon]
9 Ahnsou pwukat, Tepil kin isaneki oh doadoahngki ineng en uduk en sapwellimen Siohwa ladu kan.
Portuguese[pt]
9 Hoje, o Diabo procura explorar os desejos físicos naturais dos servos de Jeová.
Quechua[qu]
9 Kay tiempopi Satanasqa, Jehovap kamachisninta sunqunkuq munayninpi urmachiyta munan.
Ayacucho Quechua[quy]
9 Kunan tiempopim Diabloqa servichikun Dios serviqkunapa imapas munasqankuta.
Cusco Quechua[quz]
9 Kay tiempopiqa cuerponchispa munapayasqankunawanmi Saqraqa urmachiyta munawanchis.
Rundi[rn]
9 Muri iki gihe, wa Mubesheranyi ararondera gufatira ku vyipfuzo ndemanwa abasavyi ba Yehova basanzwe bafise.
Ruund[rnd]
9 Nlel, Djabul usotin asadila maku ma chivadik ma atushalapol a Yehova.
Romanian[ro]
9 Astăzi, Diavolul caută să ne exploateze dorinţele fizice naturale.
Russian[ru]
9 Сегодня Дьявол пытается играть на естественных желаниях служителей Иеговы.
Kinyarwanda[rw]
9 Muri iki gihe, Satani ashaka uburyo yakuririra ku byifuzo bisanzwe by’umubiri abagaragu ba Yehova bagira.
Sango[sg]
9 Ambeni nzara ayeke dä so a yeke na lege ni ti tene azo aduti na ni.
Sinhala[si]
9 සාතන්, යේසුස්ව මෙන් අපවත් පරීක්ෂා කරනවා.
Slovak[sk]
9 Dnes sa Diabol usiluje zneužiť prirodzené telesné túžby Jehovových služobníkov.
Slovenian[sl]
9 Danes hoče Hudič izkoristiti naravne telesne želje Jehovovih služabnikov.
Shona[sn]
9 Nhasi Dhiyabhorosi achiziva kuti vashumiri vaJehovha vanoda zvinongodiwawo nomunhu wose, anobva avawanira ipapo.
Albanian[sq]
9 Sot, Djalli kërkon të shfrytëzojë dëshirat e natyrshme fizike të shërbëtorëve të Jehovait.
Serbian[sr]
9 Danas Ðavo pokušava da kod Jehovinih slugu iskoristi prirodne želje.
Sranan Tongo[srn]
9 Na ini a ten disi, Satan e tesi den futuboi fu Yehovah fu di a wani taki den e plisi den lostu fu den na wan fasi di no fiti.
Southern Sotho[st]
9 Kajeno, Diabolose o batla ho sebelisa hampe litakatso tsa nama tseo bahlanka ba Jehova ba nang le tsona ka tlhaho.
Swedish[sv]
9 I dag försöker Djävulen utnyttja naturliga fysiska önskningar hos Jehovas tjänare.
Swahili[sw]
9 Leo, Ibilisi anajaribu kuwashawishi watumishi wa Yehova akitumia tamaa za asili za mwili.
Congo Swahili[swc]
9 Leo, Ibilisi anajaribu kuwashawishi watumishi wa Yehova akitumia tamaa za asili za mwili.
Tamil[ta]
9 இன்று, யெகோவாவின் ஊழியர்களுடைய இயல்பான சரீர ஆசைகளைத் தனக்குச் சாதகமாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ளப் பிசாசு வழிதேடுகிறான்.
Tajik[tg]
9 Имрӯз Иблис мекӯшад, ки аз ниёзҳои табиии ходимони Яҳува истифода кунад.
Thai[th]
9 ปัจจุบัน พญา มาร ใช้ ความ ปรารถนา ตาม ธรรมชาติ ทาง กาย ของ ผู้ รับใช้ พระ ยะโฮวา เพื่อ ล่อ ใจ พวก เขา.
Tigrinya[ti]
9 ሎሚ እውን ድያብሎስ ነቲ ኣገልገልቲ የሆዋ ዘለዎም ተፈጥሮኣዊ ዝዀነ ስጋዊ ባህጊ ኺምዝምዞ ይፍትን እዩ።
Tiv[tiv]
9 Kape nyian kpa Diabolo a ye mtsera sha asaren a yolough a sha gbaaôndo a mbacivir Yehova je la.
Turkmen[tk]
9 Şu günler Iblis Ýehowanyň gullukçylarynyň tebigy islegini ulanmaga jan edýär.
Tagalog[tl]
9 Sa ngayon, sinasamantala ng Diyablo ang likas na mga pagnanasa ng mga lingkod ni Jehova.
Tetela[tll]
9 Ɛlɔ kɛnɛ, Diabolo nyangaka dia kamba la nsaki ya demba y’ekambi waki Jehowa.
Tswana[tn]
9 Gompieno, Diabolo o leka go raela batlhanka ba ga Jehofa ka dikeletso tsa bone tsa tlholego tsa nama.
Tongan[to]
9 ‘I he ‘ahó ni, ‘oku feinga ai ‘a e Tēvoló ke ngāue‘aki ‘a e ngaahi holi fakanatula fakaesino ‘a e kau sevāniti ‘a Sihová.
Tonga (Zambia)[toi]
9 Mazuba aano, Diabolosi ubelesya zyintu nzyobalombozya babelesi ba Jehova.
Tok Pisin[tpi]
9 Long nau, Satan i save mekim wok long ol laik bilong bodi bilong pundaunim ol wokman bilong Jehova.
Turkish[tr]
9 Bugün İblis, Yehova’nın hizmetçilerinin doğal fiziksel arzularını sömürmeye çalışıyor.
Tsonga[ts]
9 Namuntlha Diyavulosi u tiyimisele ku tirhisa ku navela ka nyama leswaku a kanganyisa malandza ya Yehovha.
Tatar[tt]
9 Бүгенге көндә Иблис Йәһвә хезмәтчеләренең табигый теләкләре белән файдаланырга тырыша.
Tumbuka[tum]
9 Mazuŵa ghano, Dyabulosi wakuyezgayezga kusangirapo mwaŵi pa makhumbiro agho ŵateŵeti ŵa Yehova ŵali kulengeka nagho.
Tuvalu[tvl]
9 I aso nei, e fakaaoga eiloa ne te Tiapolo a manakoga faka-te-foitino o tavini a Ieova.
Twi[tw]
9 Ɛnnɛ, Ɔbonsam bɔ mmɔden sɛ ɔde ɔhonam akɔnnɔ a Yehowa asomfo wɔ no bɛsɔ wɔn ahwɛ.
Tahitian[ty]
9 I teie tau, te imi ra te Diabolo i te faaohipa i te mau hinaaro pae tino o te mau tavini a Iehova.
Tzotzil[tzo]
9 Li avi kʼakʼale, li Diabloe lek xa chil li kʼusitik stalel onoʼox oy ta yoʼonton li yajtuneltak Jeovae.
Ukrainian[uk]
9 Сьогодні Диявол докладає сил, щоб використовувати природні прагнення служителів Єгови.
Umbundu[umb]
9 Koloneke vilo, Satana wa siata oku yonja afendeli va Yehova lolonjongole vietimba.
Urdu[ur]
۹ آج بھی شیطان یہوواہ کے خادموں کی فطری خواہشات کا فائدہ اُٹھاتے ہوئے اُن کو ورغلانے کی کوشش کرتا ہے۔
Venda[ve]
9 Ṋamusi, Diabolo u ṱoḓa u shumisa luvhi lutamo lune vhashumeli vha Yehova vha vha nalwo nga lwa nzulele.
Vietnamese[vi]
9 Ngày nay, Ma-quỉ tìm cách lợi dụng những ham muốn tự nhiên của tôi tớ Đức Giê-hô-va.
Waray (Philippines)[war]
9 Yana, ginsasalingabot han Yawa an pisikal nga hingyap han mga surugoon ni Jehova.
Wallisian[wls]
9 Iā ʼaho nei, ʼe faiga ia te Tēvolo ke ina fakaʼaogaʼi kovi ia te ʼu holi fakasino ʼaē ʼe maʼu e te ʼu kaugana ʼa Sehova.
Xhosa[xh]
9 Namhlanje, uMtyholi usebenzisa umnqweno wenyama ongokwemvelo kubakhonzi bakaYehova.
Yapese[yap]
9 Ngiyal’ ney e ma gay Moonyan’ rogon ni nge fanay e tin ni baadag e pi tapigpig rok Jehovah.
Yoruba[yo]
9 Lóde òní, Èṣù máa ń wá ọ̀nà láti lo àwọn nǹkan tí ara máa ń fẹ́ láti fi mú àwa èèyàn Jèhófà.
Yucateco[yua]
9 Utiaʼal u náachkuntkoʼon tiʼ Dioseʼ, tiʼ Satanaseʼ ku meyaj le baʼaloʼob jatsʼuts u yilik máakoʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
9 Ca dxi nabáninu riʼ, riquiiñeʼ Binidxabaʼ cani ruquiinde beela ladi ca xpinni Jiobá para gucaabe laacaʼ gucheecaʼ.
Zande[zne]
9 Areme, Bakitingbanga nagbata gene ka mangasunge na gu nyemuapai i avunga boro nani tipa ka gberesapa ga Yekova amoyambu.
Zulu[zu]
9 Namuhla, uDeveli ufuna ukusizakala ngezifiso zenyama ezingokwemvelo zezinceku zikaJehova.