Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حول قسم جرائم القتل هذه القضية للجرائم الخاصة
Bosnian[bs]
Ubistva su ovo prebacila na Specijalne zločine.
Czech[cs]
Z vražd to přesunuli do zvláštních zločinů.
Danish[da]
Morderen har gjord det her til en særlig forbrydelse.
German[de]
Die Mordkommission hat es Special Crimes übertragen.
Greek[el]
Ανθρωποκτονία του ανεβαίνει αυτή να Ειδικών Εγκλημάτων.
English[en]
Homicide's bumped this to Special Crimes.
Spanish[es]
Homicidios lo pasó a Crímenes Especiales.
French[fr]
La crime s'est heurtée à des meurtres particuliers.
Hebrew[he]
מחלקת רצח העבירה את זה לפשעים מיוחדים.
Croatian[hr]
Ubojstva su ovo prebacila na Specijalne zločine.
Hungarian[hu]
A gyilkosságiak átdobták a Kiemelt Ügyekhez.
Italian[it]
La Omicidi lo ha classificato come crimine speciale.
Dutch[nl]
Moordzaken stoten dit naar Speciale Crimes.
Portuguese[pt]
Homicídios delegou para Crimes Especiais.
Slovenian[sl]
Umori so predali zadevo specialnim enotam.
Serbian[sr]
Ubistva su ovo prebacila na Specijalne zločine.
Turkish[tr]
Cinayet Masası bunu Özel Suçlar'a yollamış.