Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجنيات يبدون رائعين
Bulgarian[bg]
Феите са много фотогенични.
Czech[cs]
Víly jsou tak fotogenické.
Danish[da]
Feer er så fotogeniske.
Greek[el]
Οι Fairies έχουν πού μεγάλη φωτογένεια
English[en]
Fairies are so photogenic.
Spanish[es]
Las hadas son tan fotogénicas.
Finnish[fi]
Keijut ovat kuvauksellisia.
French[fr]
Les Fées sont si photogéniques.
Croatian[hr]
Vile su vrlo fotogenične.
Hungarian[hu]
A tündérek nagyon fotogének
Italian[it]
Le Fate sono così fotogeniche.
Dutch[nl]
Feeën zijn zo fotogeniek.
Polish[pl]
Wróżki są fotogeniczne.
Portuguese[pt]
Fadas são tão fotogênicas.
Romanian[ro]
Zânele sunt deosebit de fotogenice.
Russian[ru]
Фэйри очень фотогеничны
Serbian[sr]
Vile su veoma fotogenične.
Thai[th]
แฟร์รี่ถ่ายรูปขึ้นอยู่แล้ว
Turkish[tr]
Periler zaten öyle fotojeniktir.