Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، تسعى أمانة اتفاقية بازل وشعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة للعثور على طرق لتحسين التعاون وتطوير نهج مشترك.
English[en]
In this regard, the Secretariat of the Basel Convention and the UNEP Division of Technology, Industry and Economics are seeking ways of improving collaboration and developing a joint approach.
Spanish[es]
A ese respecto, la secretaría del Convenio de Basilea y la División de Tecnología, Industria y Economía del PNUMA están estudiando la manera de aumentar la colaboración y elaborar un enfoque conjunto.
French[fr]
A cet égard, le secrétariat de la Convention de Bâle et la Division Technologie, Industrie et Economie du PNUE recherchent actuellement les moyens d’améliorer la collaboration et de mettre au point une démarche commune.
Russian[ru]
В этой связи секретариат Базельской конвенции и Отдел ЮНЕП по технологии, промышленности и экономике изыскивают пути для улучшения сотрудничества и выработки совместного подхода.
Chinese[zh]
在此方面,《巴塞尔公约》正在与环境署技术、工业和经济司携手设法增进相互协作和为此订立一项联合办法。