Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jeg tror, at Organisationen fortsat kan spille den nyttige rolle i international fusionsforskning, den hidtil har haft.
German[de]
Ich glaube, daß die IÄO - wie schon in der Vergangenheit - auch weiterhin eine nützliche Rolle bei der internationalen Fusionsforschung spielen kann.
Greek[el]
Πιστεύω ότι ο οργανισμός μπορεί να συνεχίσει να παίζει τον χρήσιμο αυτό ρόλο στη διεθνή έρευνα στον τομέα της σύντηξης, που έπαιξε και στο παρελθόν.
English[en]
I believe that the Agency can continue to play the useful role in international fusion research it has played in the past.
Spanish[es]
Creo que el Organismo puede seguir desempeñando en la investigación internacional sobre fusión el mismo papel provechoso que ha desempeñado en el pasado.
French[fr]
Je crois que l'Agence peut continuer à jouer, dans le domaine de la recherche internationale « fusion », le rôle utile qui fut le sien dans le passé.
Italian[it]
Ritengo che l'Agenzia possa continuare a svolgere la stessa funzione ricoperta in passato nella ricerca internazionale sulla fusione.
Dutch[nl]
Naar mijn mening kan de Organisatie de positieve bijdrage tot het internationale fusieonderzoek, die zij in het verleden heeft geleverd, ook in de toekomst blijven leveren.
Portuguese[pt]
Penso que a Agência pode continuar a desempenhar o papel de utilidade na investigação internacional sobre fusão que tem desempenhado no passado.