Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قوية بما يكفي لمقاومة الرصاصات ، والأسهم ، والمتفجرات.
Bulgarian[bg]
Може да устои на куршуми, стрели и експлозиви.
Czech[cs]
Je dost silný na to, aby ustál kulky, šípy a výbušniny.
German[de]
Er kann Kugeln, Pfeilen und Sprengstoff widerstehen.
Greek[el]
Μπορεί να αντέξει σφαίρες, βέλη και εκρηκτικά.
English[en]
It's strong enough to withstand bullets, arrows, and explosives.
Spanish[es]
Es lo bastante fuerte para soportar balas, flechas y explosivos.
Persian[fa]
اونقدر قوی هست که در مقابل گلوله ، تیرکمان و مواد منفجره مقاومت کنه.
French[fr]
Assez forte pour résister aux balles, flèches et explosifs.
Hebrew[he]
היא חזקה מספיק כדי לעמוד בכדורים, חצים ופצצות.
Croatian[hr]
To je dovoljno jaka da izdrži metaka, strelice i eksploziv.
Indonesian[id]
Ini cukup kuat untuk menahan peluru, panah, dan bahan peledak.
Italian[it]
È abbastanza forte da resistere a proiettili, frecce ed esplosivi.
Norwegian[nb]
Den er sterk nok til å tåle kuler, piler og eksplosiver.
Dutch[nl]
Het kan kogels, pijlen en explosieven weerstaan.
Polish[pl]
Ma na celu wytrzymanie ostrzału pocisków, strzał i ładunków.
Portuguese[pt]
É forte o suficiente para suportar balas, flechas e explosivos.
Romanian[ro]
Este suficient de puternic pentru a rezista la gloante, săgeți și explozibili.
Russian[ru]
Это достаточно прочный, чтобы выдержать пули, стрелы и бомбу.
Albanian[sq]
Kjo është mjaft e fortë për t'i bërë ballë plumba, me shigjeta dhe eksploziv.
Swedish[sv]
Den är stark nog för att klara kulor, pilar och sprängämnen.