Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(Да доведе до разбиране или хармония.)
Cebuano[ceb]
(Aron magkasabut o aron magkahiusa.)
Czech[cs]
(Uvést něco v soulad.)
Danish[da]
(At komme overens eller i harmoni med hinanden).
German[de]
(Dass man wieder mit jemandem in Einklang ist.)
English[en]
(To bring into agreement or harmony.)
Spanish[es]
(Poner de acuerdo o en armonía).
Estonian[et]
(Kokkuleppele jõudma või kooskõlastama.)
Finnish[fi]
(Että osapuolet pääsevät yksimielisyyteen ja yhteisymmärrykseen.)
French[fr]
(Mettre d’accord ou rétablir l’entente.)
Croatian[hr]
(Dovesti u suglasnost ili sklad.)
Hungarian[hu]
(Egyezségre vagy összhangra juttat.)
Armenian[hy]
(Համաձայնության կամ ներդաշնակության հանգեցնել։)
Indonesian[id]
(Membawa ke dalam kesepakatan atau keharmonisan.)
Italian[it]
(Portare a un accordo o all’armonia).
Japanese[ja]
合意または一致に至らせること。)
Khmer[km]
( ដើម្បី នាំ មកនូវ ការ ចុះសម្រុង ឬ សុខដុម រមនា វិញ ) ។
Korean[ko]
(서로 뜻이 일치하거나 화합한다.)
Lithuanian[lt]
(Atvesti prie sutarimo ar darnos.)
Latvian[lv]
(Samierināt vai atjaunot harmoniskas attiecības.)
Malagasy[mg]
(Atao mifanaraka na harindra.)
Mongolian[mn]
(Зөвшилцөх буюу зохицох.)
Norwegian[nb]
(Å bringe i overensstemmelse eller harmoni.)
Dutch[nl]
(In overeenstemming of evenwicht brengen.)
Polish[pl]
(Zaprowadzić porządek lub sprawić, że zapanowała zgoda).
Portuguese[pt]
(Colocar em acordo ou em harmonia com algo.)
Romanian[ro]
(A fi în acord sau în armonie)
Samoan[sm]
(Ia malilie pe ogatusa.)
Swedish[sv]
(Att förena eller förlika två parter.)
Tagalog[tl]
(Magkaunawaan o maging magkatugma.)