Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- podpora obchodu s výrobky, které byly vyrobeny udržitelným způsobem,
Danish[da]
- fremme af handelen med produkter, der er produceret på en bæredygtig måde
German[de]
- Förderung des Handels mit Erzeugnissen, die in nachhaltiger Weise hergestellt wurden;
Greek[el]
- την προώθηση της εμπορίας προϊόντων που έχουν παραχθεί με αειφόρους μεθόδους,
English[en]
- the promotion of trade in products that have been produced in a sustainable manner,
Spanish[es]
- el fomento del comercio de productos elaborados de manera sostenible,
Estonian[et]
- säästvalt valmistatud toodetega kauplemise edendamine,
Finnish[fi]
- kestävällä tavalla tuotettujen tuotteiden kaupan edistäminen,
French[fr]
- la promotion du commerce de produits obtenus selon des méthodes de production durables,
Hungarian[hu]
- fenntartható módon előállított termékek kereskedelmének támogatása,
Italian[it]
- promozione del commercio di prodotti fabbricati con metodi sostenibili,
Lithuanian[lt]
- prekybos produktais, pagamintais aplinkai nežalingu būdu, skatinimas,
Latvian[lv]
- tādas tirdzniecības sekmēšanu, kas nodrošina pēc noturīga ražošanas modeļa ražotas produkcijas virzību no pārdevēja pie pircēja,
Maltese[mt]
- il-promozzjoni ta' kummerċ fi prodotti li ġew prodotti b'mod sostenibbli,
Dutch[nl]
- bevordering van de handel in duurzaam geproduceerde producten;
Polish[pl]
- promocję handlu produktami wytworzonymi według zrównoważonych metod produkcji,
Portuguese[pt]
- a promoção do comércio de produtos obtidos através de métodos de produção sustentáveis,
Slovak[sk]
- podporu obchodu s výrobkami, ktoré boli vyrobené trvalo udržateľným spôsobom,
Slovenian[sl]
- spodbujanje trgovine z izdelki, izdelanimi na trajnostni način,
Swedish[sv]
- Främjande av handel med varor som har framställts i enlighet med kraven för en hållbar utveckling.