Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af volumenet på det frie marked tegner n-butylacetat sig for hovedparten og isobutylacetat sig kun for knap en tiendedel.
German[de]
Von dem freien Marktvolumen entfällt der Löwenanteil auf n-Butylacetat und lediglich knapp ein Zehntel auf Iso-Butylacetat.
Greek[el]
Όσον αφορά το ελεύθερο μέγεθος αγοράς, το n-οξικό βουτύλιο λαμβάνει το μερίδιο του λέοντος ενώ το ισο-οξικό βουτύλιο μόνο το ένα δέκατο.
English[en]
N-butanol has the lion's share of the free market, with iso-butyl acetate accounting for only about 10 %.
Spanish[es]
La gran mayoría del volumen total del mercado comercial la cubre el acetato de n-butilo y apenas una décima parte el acetato de iso-butilo.
Finnish[fi]
Vapaiden markkinoiden volyymistä n-butyyliasetaatilla on leijonanosa ja isobutyyliasetaatilla vajaa kymmenesosa.
French[fr]
En termes de volume du marché libre, l'acétate de n-butyle se taille la part du lion en laissant juste un dixième à l'acétate d'isobutyle.
Italian[it]
Rispetto al volume del mercato libero, il n-butilacetato fa la parte del leone mentre all'iso-butilacetato ne spetta un decimo scarso.
Dutch[nl]
Van het vrije marktvolume bestaat het leeuwendeel uit n-butylacetaat en slechts bijna een tiende uit isobutylacetaat.
Portuguese[pt]
A nível do mercado livre, o produto mais vendido é o acetato de n-butilo, representando o acetato de iso-butilo sensivelmente um décimo do mercado.
Swedish[sv]
Huvuddelen av den fria marknadsvolymen faller på n-butylacetat och endast en knapp tiondel på isobutylacetat.