Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعلق نظام التعدين المحتمل بحاصدات كهربائية وهيدرولية مشغلة عن بعد تغذي مضخة ونظام أنابيب رفع ينقلان العقيدات إلى منصة خدمات التعدين حيث تفصل عن الحمأة ثم تنقل إلى ناقلات الخام التي ستحمل العقيدات إلى مصنع المعالجة على البر.
English[en]
The potential mining system involves electric to hydraulic remote controlled harvesters that would feed a pump and riser pipe system transporting the nodules to a mining services platform where they would be separated from slurry and then conveyed to ore carriers that would transport the nodules to a land based processing plant.
Spanish[es]
El sistema de extracción potencial emplea mecanismos de recolección por control remoto que funcionarían con energía hidráulica o eléctrica y alimentarían los nódulos a un sistema de bomba y tubo vertical que los transportaría a una plataforma de servicios mineros, donde se separarían del lodo y se traspasarían a portadores de mineral que, a su vez, los transportarían a una planta procesadora en tierra firme.
French[fr]
Le système d’extraction envisagé comporterait des collecteurs électriques-hydrauliques télécommandés alimentant un dispositif de pompage et un réseau de conduites qui achemineraient les nodules jusqu’à une plateforme de services où ceux-ci seraient séparés de la boue avant d’être remis aux minéraliers qui les transporteraient jusqu’à une usine de traitement à terre.
Russian[ru]
Потенциальная добычная система предусматривает использование электрических или гидравлических сборщиков с дистанционным управлением, транспортировку конкреций при помощи системы насосов и стояков на рабочую платформу, где они будут отделяться от шлама, а затем помещаться на рудовозы, которые будут перевозить конкреции на расположенные на берегу перерабатывающие установки.
Chinese[zh]
潜在采矿系统涉及电气至液压遥控采集机,将安装一个泵和立管系统,把结核运输到采矿服务平台,通过该平台将矿浆分离之后,输送到矿石运输船,由该船将结核运送到陆地加工厂。