Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيل ) و ( كونساي ) تسللوا إِلى ألسجن وبدأوا بِألشغب
Bulgarian[bg]
Бил и Кунцай предвождат затворниците и започва бунт.
Czech[cs]
Bill and Kuncai vedou vězně vpřed a začíná povstání.
Danish[da]
Bill og Kuncai leder fangerne i oprøret.
German[de]
Bill und Kuncai haben einen Aufstand angezettelt.
Greek[el]
Ο Μπιλ και ο Κουνκάι οδηγούν τους αιχμάλωτους σε εξέγερση.
English[en]
Bill and Kuncai, lead the prisoners to start a riot.
Spanish[es]
Bill y Kuncai, lideran a los prisioneros para iniciar un motín.
Estonian[et]
Bill ja Kuncai ärgitavad vange mässule.
Persian[fa]
بيل و کونکاي زنداني ها رو به شورش وادار کردن
French[fr]
Bill et Kuncai mènent les prisonniers pour déclencher une émeute.
Hebrew[he]
ביל וקונקאי, הובילו את האסירים להתחיל במהומות.
Croatian[hr]
Bill i Kuncai, vode zatvorenike u pobunu.
Indonesian[id]
Bill dan Kuncai, memimpin tawanan Melakukan kerusuhan.
Malay[ms]
Bill dan Kuncai, memimpin tahanan untuk mulakan rusuhan.
Dutch[nl]
Bill en Kuncai, leiden de gevangenen om een opstand te beginnen.
Polish[pl]
Bill i Kuncai, prowadzą więźniów do rozpoczęcia zamieszek.
Portuguese[pt]
Bill e Kuncai estão incitando os prisoneiros num motim.
Slovenian[sl]
Bill in Kuncai vodita zapornike, da začnejo z nemiri.
Albanian[sq]
Bill dhe Kuncai, do të udhëheqin të burgosurit të fillojnë protestën.
Serbian[sr]
Бил и Кунцаи, довести у затвореници да започне нереде.
Swedish[sv]
Bill och Kuncai, leder fångarna i upploppet.