Besonderhede van voorbeeld: -1678945514603597658

Danish

Egyptens konservative gjorde imidlertid deres bedste for at neddysse det – i det mindste for nu.

German

Ägyptens Konservative taten indes ihr Bestes, um das zu unterdrücken - jedenfalls für den Augenblick.

English

Egypt's conservatives however did their best to tamp that down – at least for the moment.

Indonesian

Bagaimanapun, kaum konservatif Mesir melakukan upaya terbaik mereka untuk mengabaikannya ---sedikitnya sekarang.

Italian

Ma i conservatori egiziani hanno fatto del loro meglio per evitarlo – almeno per il momento.

Portuguese

Os conservadores do Egito fizeram de tudo para abafar o caso – pelo menos por enquanto.

Slovak

Egyptskí konzervatívci však urobili, čo mohli, aby to potlačili – aspoň na istý čas.