Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالخلاصة هي، السيطرة البيولوجية للحشرات الضارة يمكنها أن تكون على حدٍ سواء فعالة أكثر، وصديقة للبيئة بشكلٍ أكبر من استخدام المبيدات الحشرية، والتي هي كيماويات سامة.
English[en]
So the bottom line is this: biological control of harmful insects can be both more effective and very much more environmentally friendly than using insecticides, which are toxic chemicals.
Spanish[es]
Así que la conclusión es esta: que el control biológico de insectos inofensivos puede ser más eficaz y mucho más respetuoso con el medioambiente que los insecticidas, que son tóxicos.
French[fr]
En conclusion : un contrôle biologique d'insectes dangereux peut être à la fois plus efficace et bien plus respectueux de l'environnement que d'utiliser des insecticides, qui sont des produits toxiques.
Galician[gl]
O punto crucial é este: o control biolóxico dos insectos daniños pode ser á vez efectivo e moito máis amigábel co medio ambiente que usar insecticidas, que son substancias tóxicas.
Hungarian[hu]
írt Sylvia Burwell egészségügyi miniszternek, és azt kérték, hogy ő felülről rendelje el, hogy használhassák Florida területén az új technológiát. Tehát a lényeg a következő: a kártékony rovarok biológiai szabályozása hatásosabb és sokkal környezetkímélőbb lehet,
Indonesian[id]
Intinya adalah: pengendalian biologis terhadap serangga yang merugikan adalah cara yang lebih ampuh dan jauh lebih ramah lingkungan dibandingkan penggunaan insektisida, yang mana adalah bahan kimia beracun.
Dutch[nl]
Het komt hierop neer: biologische bestrijding van schadelijke insecten kan zowel effectiever en veel milieuvriendelijker zijn dan het gebruik van insecticiden, wat giftige chemicaliën zijn.
Portuguese[pt]
A conclusão é esta: o controlo biológico de insetos prejudiciais pode ser mais eficaz e muito mais amigo do ambiente do que usar inseticidas, que são químicos tóxicos.
Romanian[ro]
Concluzia este aceasta: controlul biologic al insectelor dăunătoare este mai eficient și mult mai puțin dăunător mediului înconjurător decât insecticidele, care sunt substanțe chimice toxice.
Russian[ru]
Итак, вывод такой: биологический контроль вредных насекомых может быть быть намного более эффективным и безвредным для окружающей среды, чем использование инсектицидов, ядовитых химикатов.
Turkish[tr]
Olayın özü şu: Zaralı haşerelerle biyolojik mücadele, kimyasal zehirler olan böcek ilaçları kullanmaktan, hem daha etkili hem çok daha fazla çevre dostu olabilir.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, kết luận là như sau: kiểm soát sinh học đối với côn trùng gây hại có thể vừa có hiệu quả hơn và vừa thân thiện với môi trường hơn việc sử dụng thuốc diệt côn trùng, những hoá chất độc hại.
Chinese[zh]
写信给HSS部长Sylvia Burwell 请求他,在联邦的层级 加速佛罗里达得到 这项新科技。 所以结论是: 利用生物控制来控制害虫 可以比使用杀虫剂, 也就是有毒的化学药物