Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit moet groot genoeg wees sodat die nodige items wat hier uiteengesit word daarop aangebring kan word.
Arabic[ar]
ويجب ان تكون بحجم يكفي لاستيعاب المواد الضرورية المذكورة آنفا.
Central Bikol[bcl]
Iyan maninigo na dakula tanganing magkaigo an kinakaipuhan na mga bagay na sinasabi digdi.
Bulgarian[bg]
Трябва да бъде достатъчно голямо, за да има място за необходимите съобщения, посочени по– горе.
Cebuano[ceb]
Kini gayod may igong gidak-on aron makapasulod sa gikinahanglang mga butang nga gihisgotan dinhi.
Danish[da]
Den bør være så stor at der er plads til alle de nødvendige opslag.
German[de]
Sie sollte groß genug sein, um die hier aufgeführten Dinge anbringen zu können.
Greek[el]
Θα πρέπει να είναι αρκετά μεγάλος για να χωράει τα αναγκαία είδη που προαναφέρθηκαν.
English[en]
It should be large enough to accommodate the necessary items outlined herein.
Estonian[et]
See peaks olema piisavalt suur, et kõik hädavajalik info sinna ära mahuks.
Finnish[fi]
Sen tulisi olla tarpeeksi suuri, jotta tässä esitetyt tarpeelliset tiedotteet mahtuisivat sille.
French[fr]
Il sera suffisamment grand pour qu’on puisse y mettre les imprimés mentionnés plus haut.
Croatian[hr]
Treba biti dovoljno velika da stane sve što je potrebno.
Hungarian[hu]
Elég nagy kell legyen ahhoz, hogy az itt említett szükséges hírek ráférjenek.
Armenian[hy]
Այն պետք է բավականին մեծ լինի, որպեսզի վերոհիշյալ հայտարարությունները տեղավորվեն։
Indonesian[id]
Jadwal yg sudah tidak berlaku dan hal2 umum yg sudah diketahui sidang hendaknya segera disingkirkan.
Italian[it]
Dovrebbe essere sufficientemente ampia da contenere le cose necessarie sopra menzionate.
Japanese[ja]
また掲示板は,ここに略述されている必要なものを張り出せるだけの十分な大きさを持ったものであるべきです。
Georgian[ka]
ის საკმაოდ დიდი უნდა იყოს, რომ მასზე განთავსდეს ზემოთ ჩამოთვლილი საჭირო ინფორმაცია.
Korean[ko]
크기는 앞서 약술한 필요 사항이 들어갈 만큼 커야 한다.
Malayalam[ml]
ഇവിടെ പ്രതിപാദിച്ച അവശ്യ ഇനങ്ങൾ കൊളളത്തക്കവണ്ണം അതിന് വലിപ്പമുണ്ടായിരിക്കണം.
Norwegian[nb]
Den bør være såpass stor at det er plass til de nødvendige oppslagene som er nevnt her.
Dutch[nl]
Het dient groot genoeg te zijn om plaats te bieden aan de hierboven genoemde noodzakelijke dingen.
Polish[pl]
Musi być na tyle duża, żeby mogły się na niej pomieścić informacje wymienione powyżej.
Portuguese[pt]
Deve ser suficientemente grande para acomodar os itens necessários aqui delineados.
Romanian[ro]
Trebuie să fie suficient de mare pentru a se putea afişa lucrurile menţionate anterior.
Russian[ru]
Она должна быть достаточно большой, чтобы вместить всю информацию, о которой здесь говорилось.
Sango[sg]
A yeke nzoni akono mingi si ambeti so a sala tënë ni ge alingbi ti duti dä.
Slovenian[sl]
Morala bi biti dovolj velika, da bi na njej bilo prostora za vsa potrebna obvestila.
Serbian[sr]
Neka bude dovoljno velika da stane sve što je potrebno.
Sranan Tongo[srn]
A mu bigi nofo fu gi presi na den fanowdu sani di kari dya na tapsei.
Swedish[sv]
Den bör vara stor nog att rymma alla de nödvändiga informationer som räknats upp här ovan.
Swahili[sw]
Wapaswa kuwa mkubwa vya kutosha kuchukua habari zinazohitajiwa kabisa zilizotajwa hapa.
Tamil[ta]
அறிவிப்பு பலகையில் போடப்படும் மேற்குறிப்பிடப்பட்டவை போன்ற செய்திகளை அதில் உள்ளடக்கும் அளவிற்கு பலகை போதுமான அளவு பெரியதாக இருக்கவேண்டும்.
Tagalog[tl]
Kailangang sapat ang laki nito upang mailagay ang mga bagay na binalangkas dito.
Ukrainian[uk]
Вона має бути досить великою, щоб на ній поміщалися повідомлення про все вищевказане.
Vietnamese[vi]
Bảng nên khá lớn để yết đủ những tin tức cần thiết.
Zulu[zu]
Kumelwe libe likhulu ngokwanele ukuba kufakwe kulo izinto ezibalulekile ezihlelelwe lapha.