Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bejaardes ondervind ook probleme.
Arabic[ar]
والكبار السن يعانون المشاكل ايضا.
Cebuano[ceb]
Ang mga edaran adunay suliran usab.
Czech[cs]
Problémy mají rovněž staří lidé.
Danish[da]
De ældre går ikke ram forbi.
German[de]
Die Senioren haben ebenfalls Probleme.
Greek[el]
Και οι ηλικιωμένοι έχουν προβλήματα.
English[en]
The elderly are having problems too.
Spanish[es]
Los ancianos también tienen problemas.
Finnish[fi]
Iäkkäilläkin on ongelmia.
French[fr]
La situation des personnes âgées n’est pas plus brillante.
Croatian[hr]
Ostarjeli također imaju problema.
Hungarian[hu]
Az idősek is gondokkal küzdenek.
Indonesian[id]
Orang-orang lanjut usia juga memiliki problem.
Iloko[ilo]
Agprobproblema met dagiti lallakay ken babbaket.
Italian[it]
Gli anziani pure hanno i loro problemi.
Japanese[ja]
お年寄りも問題を抱えている。
Korean[ko]
노인들 역시 문제를 겪고 있다. UN 보고서는 이렇게 기술한다.
Malagasy[mg]
Manan-java-manahirana koa ireo zokiolona.
Malayalam[ml]
പ്രായമായവർക്കും പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.
Norwegian[nb]
De eldre har også problemer.
Dutch[nl]
Ook de bejaarden hebben problemen.
Papiamento[pap]
Hende di edad tambe tin problema.
Polish[pl]
Ludzie w podeszłym wieku też mają swoje problemy.
Portuguese[pt]
Os idosos também têm problemas.
Romanian[ro]
Cei în vârstă se confruntă şi ei cu probleme.
Russian[ru]
Не легче приходится и престарелым.
Slovak[sk]
Aj starší ľudia majú problémy.
Slovenian[sl]
Tudi starejši imajo težave.
Serbian[sr]
I stari imaju probleme.
Swahili[sw]
Walio wazee-wazee wanapatwa na matatizo pia.
Tamil[ta]
முதிர்வயதுள்ளவர்களும் பிரச்சினைகளை உடையவர்களாயிருக்கின்றனர்.
Tagalog[tl]
Ang mga may edad ay nagkakaroon din ng problema.
Turkish[tr]
Yaşlıların da sorunları var.
Ukrainian[uk]
Проблеми мають і літні люди.
Yoruba[yo]
Àwọn arúgbó pẹ̀lú ń ní ìṣòro.
Chinese[zh]
老年人的生活也十分艰难。
Zulu[zu]
Asebekhulile nabo banezinkinga.