Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتضع الحاجة المسلَّم بها إلى توجيه الإشعار بالإنفاذ غير القضائي أمام الدول خيارا أساسيا في مجال السياسات العامة
English[en]
The acknowledged need for a notice of extrajudicial enforcement confronts States with a fundamental policy choice
Spanish[es]
La necesidad reconocida de que se dé aviso de toda ejecución extrajudicial sitúa a los Estados frente a una decisión estratégica fundamental
French[fr]
La nécessité reconnue d'adresser un avis de réalisation extrajudiciaire place les États devant un choix fondamental
Russian[ru]
Признавая необходимость направления уведомлений о реализации во внесудебном порядке, государства оказываются перед необходимостью решать принципиально важный вопрос
Chinese[zh]
普遍认为有必要发出非司法强制执行通知,这使各国面临着基本的政策选择问题。