Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Bitte schöpfen Sie Ihre vereinten Fähigkeiten voll aus, um im Leben jedes Menschen, der innerhalb der Gemeindegrenzen lebt ob Mann oder Frau, Teenager oder Kind, Mitglied oder Nichtmitglied segensreich zu wirken.
English[en]
Please fully utilize your combined ability to bless the lives of every person—man or woman, teenager or child, member or nonmember—who lives within the ward boundaries.
Spanish[es]
Por favor, utilicen plenamente sus aptitudes para bendecir la vida de cada persona- hombre o mujer, adolescente o niño, que sea o no miembro de la Iglesia-que viva dentro de los limites del barrio.
French[fr]
Utilisez pleinement vos capacités conjuguées pour apporter des bénédictions à toute personne, homme ou femme, adolescent ou enfant, membre ou non membre, qui vit sur le territoire de la paroisse.
Italian[it]
Vi prego di utilizzare le vostre capacità per aiutare ogni persona—uomo, donna, adolescente o bambino, appartenente o no alla Chiesa—che vive entro i confini del rione.
Portuguese[pt]
Por favor, unam-se e façam tudo a seu alcance para abençoar a vida de cada pessoa — homem ou mulher, jovem ou criança, membro ou não-membro — que viva nos limites de sua ala.