Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Reglerne fin * nvendelse paa de internationale udstillinger , der arrangeres i alle de europaeiske lande , hvad enten disse er repraesenteret i BPICA eller ej ( 4 ) ( artikel 3 , stk . 1 ) .
German[de]
- DIE AUSSTELLUNGSBEDINGUNGEN GELTEN FÜR DIE IN ALLEN EUROPÄISCHEN LÄNDERN VERANSTALTETEN AUSSTELLUNGEN , UND ZWAR UNABHÄNGIG DAVON , OB DIE FRAGLICHEN LÄNDER IM B.P.I.C.A . VERTRETEN SIND ODER NICHT ( 1 ) ( ARTIKEL 3 ABSATZ 1 ).
English[en]
- THE REGULATIONS APPLY TO INTERNATIONAL EXHIBITIONS HELD IN ALL EUROPEAN COUNTRIES , WHETHER OR NOT THEY ARE REPRESENTED IN BPICA ( 1 ) ( ARTICLE 3 ( 1 )).
French[fr]
- LA REGLEMENTATION S ' APPLIQUE AUX EXPOSITIONS INTERNATIONALES ORGANISEES DANS TOUS LES PAYS EUROPEENS , REPRESENTES OU NON AU BPICA ( 1 ) ( ARTICLE 3 PARAGRAPHE 1 ).
Italian[it]
- la regolamentazione si applica alle esposizioni internazionali organizzate in tutti i paesi europei , rappresentati o meno nel BPICA ( 4 ) ( articolo 3 , paragrafo 1 ) .
Dutch[nl]
- de " réglementation " is van toepassing op internationale tentoonstellingen die in alle Europese landen , ongeacht of zij al dan niet in het BPICA zijn vertegenwoordigd ( 4 ) , worden georganiseerd ( artikel 3 , lid 1 ) .