Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(Die terrein waar dit gehou is, word hierbo getoon.)
Amharic[am]
(ቦታው ከላይ የሚታየው ነው።)
Arabic[ar]
(موقعه ظاهر اعلاه.)
Central Bikol[bcl]
(An lugar kaiyan maheheling sa itaas.)
Bemba[bem]
(Ici cifulo e cilangilwe pa muulu.)
Bulgarian[bg]
(Мястото е показано по– горе.)
Bislama[bi]
(Yumi save luk ples ya antap.)
Cebuano[ceb]
(Ang nahimutangan niini gipakita sa ibabaw.)
Chuukese[chk]
(Ina liosun ewe leeni me asan).
Czech[cs]
(Místo konání je ukázáno výše.)
Danish[da]
(Udstillingsområdet er vist ovenfor.)
German[de]
(Die Örtlichkeit ist oben abgebildet.)
Ewe[ee]
(Eɖefiaƒe ƒe foto dze le etame.)
Efik[efi]
(Ẹwụt itie oro ẹkenịmde enye ke enyọn̄ emi.)
Greek[el]
(Ο χώρος φαίνεται στο πάνω μέρος.)
English[en]
(Its site is shown above.)
Spanish[es]
(Arriba puede observarse su ubicación.)
Estonian[et]
(Selle toimumispaik on ülal.)
Persian[fa]
(تصویری از این محل در بالا دیده میشود.)
Finnish[fi]
(Näyttelyalue näkyy yllä.)
Ga[gaa]
(Atsɔɔ he ni eyɔɔ lɛ yɛ yiteŋgbɛ.)
Hebrew[he]
[מקום ההתכנסות נראה בתמונה.]
Hindi[hi]
(उसका स्थल ऊपर दिखाया गया है।)
Hiligaynon[hil]
[Ang lugar sini makita sa ibabaw.]
Croatian[hr]
(Mjesto sajma prikazano je gore.)
Hungarian[hu]
(Ennek a helyszíne látható fent.)
Indonesian[id]
(Lokasinya tampak di atas.)
Iloko[ilo]
(Naipakita ti lokasionna iti ngato.)
Icelandic[is]
(Sýningarsvæðið er sýnt á myndinni að ofan.)
Italian[it]
(La sede della fiera è visibile sopra).
Kyrgyz[ky]
(Көргөзмө өткөн жер сүрөттө көргөзүлгөн.)
Lingala[ln]
(Etánda na yango emonisami likoló.)
Lithuanian[lt]
(Viršuje parodyta ta vieta.)
Latvian[lv]
(Izstādes norises vieta ir redzama attēlā lappuses augšā.)
Malagasy[mg]
(Aseho etsy ambony ilay toerana nisy azy.)
Marshallese[mh]
(Jikin eo rej kwaloke ilõñ.)
Macedonian[mk]
(Неговата локација е наведена погоре.)
Malayalam[ml]
(അതിന്റെ സ്ഥാനം മുകളിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.)
Marathi[mr]
येथे एकत्रित आला.
Burmese[my]
(အထက်တွင်ရုပ်ပုံဖော်ပြထား။)
Norwegian[nb]
(Bildet ovenfor viser utstillingsområdet.)
Dutch[nl]
(De locatie is hierboven te zien.)
Northern Sotho[nso]
(Lefelo la yona le bontšhitšwe ka mo godimo.)
Papiamento[pap]
(E plachi ariba ta mustra e sitio.)
Pohnpeian[pon]
(Wasao sansalda nan kilel wet.)
Portuguese[pt]
(O lugar é mostrado acima.)
Romanian[ro]
(Locul unde s-a desfăşurat este prezentat mai sus.)
Russian[ru]
(Место выставки изображено на фотографии.)
Slovenian[sl]
(Kraj zgoraj na sliki.)
Samoan[sm]
(O le mea na fai ai o loo faaalia mai i luga.)
Shona[sn]
(Pairi panoratidzwa pamusoro apa.)
Albanian[sq]
(Vendndodhja e tij është treguar lart.)
Serbian[sr]
(Mesto je prikazano gore.)
Sranan Tongo[srn]
(Na tapoesei den e sori a presi pe den ben hori en.)
Southern Sotho[st]
(Sebaka seo se bontšitsoe ka holimo.)
Swedish[sv]
(Platsen kan ses här ovan.)
Swahili[sw]
(Mahali pa maonyesho hayo panaonyeshwa juu.)
Telugu[te]
(పైన ఆ స్థలం చిత్రం చూపించబడింది.)
Thai[th]
(สถาน ที่ จัด งาน ปรากฏ ข้าง บน.)
Tagalog[tl]
(Ang lokasyon nito ay ipinakikita sa itaas.)
Tswana[tn]
(Lefelo la teng le supiwa fa godimo.)
Tok Pisin[tpi]
(Ples ol i bin bung i stap antap.)
Turkish[tr]
(Yeri yukarıda gösteriliyor.)
Tsonga[ts]
(Ndhawu ya wona yi kombisiwile laha henhla.)
Twi[tw]
(Ɛhɔ mfonini na ɛwɔ atifi hɔ no.)
Tahitian[ty]
(Te itehia ra taua vahi ra i nia nei.)
Ukrainian[uk]
(Місце її проведення показано вгорі).
Vietnamese[vi]
(Chúng ta thấy địa điểm ở trên).
Wallisian[wls]
(ʼE hā ʼi te paki ʼaē ʼi ʼoluga te koga meʼa ʼaē neʼe fai ai te lafeti ʼaia.)
Xhosa[xh]
(Inxiwa layo liboniswe ngasentla.)
Yapese[yap]
(Bay yaan e gin’em u lang.)
Yoruba[yo]
(Àwòrán ibẹ̀ ni a fi hàn lókè yí.)
Zulu[zu]
(Indawo yayo ivezwe ngenhla.)