Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Различни проекти и програми повишиха информираността на младите хора за вредата от наркотиците и опасностите, които те представляват.
Czech[cs]
Různé projekty a programy zvýšily povědomí mladých lidí o škodlivosti drog a o nebezpečí, které představují.
Danish[da]
Forskellige projekter og programmer har øget unges bevidsthed om narkotikas skadevirkninger og farer.
German[de]
Über verschiedene Projekte und Programme wurden junge Menschen stärker für Schäden und Gefahren, die Drogen mit sich bringen, sensibilisiert.
Greek[el]
Διάφορα σχέδια και προγράμματα έχουν αυξήσει την ευαισθητοποίηση των νέων σχετικά με τις επιβλαβείς ιδιότητες των ναρκωτικών και τους κινδύνους που εγκυμονούν.
English[en]
Various projects and programmes have increased young people’s awareness of drugs’ harmfulness and the dangers they pose.
Spanish[es]
Diversos proyectos y programas han aumentado la concienciación de los jóvenes respecto del daño que hacen la drogas y los peligros que representan.
Estonian[et]
Erinevate projektide ja programmide kaudu on suurendatud noorte teadlikkust uimastite kahjulikkusest ja nendega kaasnevatest ohtudest.
Finnish[fi]
Eri hankkeilla ja ohjelmilla on lisätty nuorten tietoisuutta huumeiden haitallisuudesta ja vaaroista.
French[fr]
Divers projets et programmes ont permis de sensibiliser les jeunes aux dangers de la drogue et à sa nocivité.
Croatian[hr]
Različitim projektima i programima podignuta je svijest mladih o štetnosti droga i opasnostima koje predstavljaju.
Hungarian[hu]
Számos projekt és program hívta fel a fiatalok figyelmét a kábítószerek ártalmasságára és az általuk jelentett veszélyekre.
Italian[it]
Diversi progetti e programmi hanno accresciuto la consapevolezza dei giovani sulla pericolosità delle droghe e i rischi che comportano.
Lithuanian[lt]
Įvairiais projektais ir programomis padidintas jaunimo informuotumas apie narkotikų žalą ir keliamus pavojus.
Latvian[lv]
Dažādi projekti un programmas ir veicinājuši jaunatnes informētību par narkotiku kaitīgumu un to radītajām briesmām.
Maltese[mt]
Diversi proġetti u programmi żiedu s-sensibilizzazzjoni taż-żgħażagħ dwar il-ħsara li jagħmlu d-drogi u l-perikli li joħolqu.
Dutch[nl]
Diverse projecten en programma's hebben jongeren meer bewust gemaakt van de schadelijkheid van drugs en de gevaren die deze met zich brengen.
Polish[pl]
Różne projekty i programy przyczyniły się do uświadamiania młodym ludziom szkodliwości narkotyków i związanych z nimi zagrożeń.
Portuguese[pt]
Vários projetos e programas aumentaram a sensibilização dos jovens para a nocividade de drogas e os perigos que representam.
Romanian[ro]
Diversele proiecte și programe au sporit gradul de informare a tinerilor cu privire la efectele nocive ale drogurilor și la pericolele pe care acestea le prezintă.
Slovak[sk]
Rôzne projekty a programy zvýšili povedomie mladých ľudí o škodlivosti drog a nebezpečenstve, ktoré predstavujú.
Slovenian[sl]
Različni projekti in programi so okrepili ozaveščenost mladih glede škodljivosti in nevarnosti drog.
Swedish[sv]
Flera projekt och program har bidragit till att öka ungdomars medvetenhet om narkotikans skadliga effekter och farorna med att använda narkotika.