Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit raak ten eerste ons verhouding met Jehovah.
Arabic[ar]
فهي تشمل اولا علاقتنا بيهوه.
Central Bikol[bcl]
Enot sa gabos, iyan may labot sa satong relasyon ki Jehova.
Czech[cs]
Za prvé se týkají našeho vztahu k Jehovovi.
German[de]
In erster Linie berühren sie unser Verhältnis zu Jehova.
Greek[el]
Πρώτα απ’ όλα, συνδέονται με τη σχέση που έχουμε με τον Ιεχωβά.
English[en]
First of all, they involve our relationship with Jehovah.
Spanish[es]
Ante todo, implican nuestra relación con Jehová.
Finnish[fi]
Ennen kaikkea ne käsittävät suhteemme Jehovaan.
Hiligaynon[hil]
Una sa tanan, nagadalahig ini sa aton kaangtanan kay Jehova.
Croatian[hr]
U prvom redu dotiču se našeg odnosa prema Jehovi.
Indonesian[id]
Pertama-tama, ini melibatkan hubungan kita dengan Yehuwa.
Italian[it]
Innanzi tutto riguardano la nostra relazione con Geova.
Japanese[ja]
まず第一に,わたしたちとエホバとの関係を律するおきてがあります。
Korean[ko]
우선 그 명령에는 여호와와 우리와의 관계가 포함되어 있읍니다.
Norwegian[nb]
Først av alt berører de vårt forhold til Jehova.
Dutch[nl]
Allereerst betreffen ze onze verhouding met Jehovah.
Polish[pl]
Przede wszystkim wywierają wpływ na naszą więź z Jehową.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, envolvem nossa relação com Jeová.
Russian[ru]
Прежде всего они затрагивают наше взаимоотношение с Иеговой.
Sranan Tongo[srn]
Ini na fosi presi den abi foe doe nanga wi matifasi nanga Jehovah.
Southern Sotho[st]
Pele ho tsohle, li ama kamano ea rōna le Jehova.
Swedish[sv]
Först och främst berör de vårt förhållande till Jehova.
Tagalog[tl]
Unang-una, kasangkot dito ang ating relasyon kay Jehova.
Turkish[tr]
Her şeyden önce, Tanrı ile kurduğumuz ilişkimizde büyük rol oynar.
Tsonga[ts]
Xo sungula, yi katsa vuxaka bya hina na Yehova.
Vietnamese[vi]
Trước hết, các điều răn đó liên quan đến sự liên lạc của chúng ta với Đức Giê-hô-va.
Zulu[zu]
Okokuqala nje, ihilela ubuhlobo bethu noJehova.