Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذ أنه يتبين من تحليل بسيط لنقاط القوة والضعف والفرص والأخطار أن الافتراضات الأساسية التي بنيت عليها الفرضية مغلوطة، وأن الأدلة على وجود “شبكات نخبة” أوغندية لا يمكن الدفاع عنها، وأن وراء الفرضية دوافع شريرة.
English[en]
A simple SWOT/test analysis reveals that the basic assumptions of the hypothesis are wrong, the evidence of the existence of Ugandan ‘elite networks’ is untenable and the motive of the hypothesis is ill intentioned.
Spanish[es]
Un simple análisis de los puntos fuertes y débiles, las oportunidades y las amenazas, revelará que estos supuestos básicos son erróneos, que no puede sostenerse que existan “redes de poder” en Uganda y que la hipótesis tiene motivaciones malintencionadas.
French[fr]
Une simple analyse SWOT (analyse des points forts, points faibles, chances et risques) révèle que les postulats fondamentaux de l’hypothèse sont erronés, que les preuves de l’existence de « réseaux d’élite » ougandais ne sont pas tenables et que cette hypothèse s’inspire de mauvaise intentions.
Russian[ru]
Простой SWOT‐анализ показывает, что лежащие в основе этой гипотезы предположения ложны, доказательства существования угандийских «элитных сетей» неубедительны, а мотивы, лежащие в основе этой гипотезы, предвзяты.
Chinese[zh]
一项简单的优点、弱点、机会、威胁测试分析揭示假设的基本假定是错误的,乌干达“精英网络”存在的证据站不住脚,假设的动机也是有敌意的。