Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرضية غرفة المعيشة مصنوعة من خشب القيقب
Bangla[bn]
লিভিং রুম মেপাল কাঠের ফ্লোরিং
German[de]
Wohnzimmer: Ahornfußboden.
Greek[el]
Καθιστικό με ξύλινο πάτωμα από σφεντάμι!
English[en]
Living room - maple wood flooring
Esperanto[eo]
Loĝĉambro – acer-ligna planko
Spanish[es]
Sala... Piso de madera de arce.
French[fr]
Séjour: parquet en bois d'érable
Hungarian[hu]
Juhar padló a nappaliban.
Italian[it]
Pavimento del salotto in legno d'acero!
Malay[ms]
Bilik duduk, lantai kayu mapel.
Dutch[nl]
Echte houten vloer in de salon.
Polish[pl]
Salon - podłoga z drzewna klonowego.
Portuguese[pt]
Assoalho de madeira de lei.
Romanian[ro]
Sufragerie - podea din lemn de arţar!
Albanian[sq]
Dhoma e ndenjes: parket druri panje.
Serbian[sr]
Dnevni boravak - javorovo drvo, parket
Turkish[tr]
Oturma odası - yer döşemesi akçaağaçtan.
Vietnamese[vi]
Phòng khách - lát gỗ cây thích.