Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتَ تستخدم أنظمة " يونيكس ", صحيح ؟
Czech[cs]
Používali jste UNIX, ne?
Danish[da]
Brugte I UNIX?
German[de]
Sie hatten damals UNIX, nicht wahr?
Greek[el]
Χρησιμοποιούσατε UNIX, έτσι δεν είναι;
English[en]
Using UNIX, were you?
Spanish[es]
Usando UNIX, ¿no?
Persian[fa]
از يونيکس استفاده ميکردي ، نه ؟
French[fr]
Tu utilisais UNIX, pas vrai?
Croatian[hr]
Koristio si UNIX, je li?
Hungarian[hu]
UNIX-ot?
Indonesian[id]
Menggunakan UNIX, iya'kan?
Italian[it]
Usavi UNIX, vero?
Norwegian[nb]
Brukte dere UNIX?
Dutch[nl]
Je gebruikte toch UNIX.
Polish[pl]
Mieliście UNIX-a, nie?
Portuguese[pt]
Usava UNIX, não era?
Romanian[ro]
Foloseai UNIX, nu-i aşa?
Russian[ru]
Пользовался Юниксом?
Slovenian[sl]
Uporabljal si UNIX, ne?
Turkish[tr]
UNIX kullanıyordunuz değil mi?