Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدى سيصبح نظام أوميغا جزءا من هذا النوع من النتائج، وعندما سننتهي من استخدامه بالبيئة البحرية نأمل في استخدامه بالحقول.
Bulgarian[bg]
Така че системата "Омега" ще е част от такъв вид решение и след като вече не я използваме в морска среда, ще я използваме, надявам се, на полето.
Czech[cs]
Tedy OMEGA systém bude tato část výstupu a když skončíme užívání plastu v mořském ekosystému, použijeme jej, doufejme, na polích.
Danish[da]
Så OMEGA systemet vil være en del af den her type af dyrkning, og når vi er færdige med at bruge det i havmiljøet, vil vi bruge det, forhåbentligt, på marker.
English[en]
So the OMEGA system will be part of this type of an outcome, and that when we're finished using it in the marine environment, we'll be using it, hopefully, on fields.
Spanish[es]
Así que el sistema OMEGA contribuirá en producir estos resultados y, cuando terminemos de usarlos en el medio marino, los podremos llevar a los campos. Eso espero.
French[fr]
Alors le système OMEGA fera partie de ce type de résultat, et quand on aura fini de l'utiliser dans l'environnement marin, on l'utilisera, en principe, dans les champs.
Hebrew[he]
כך שמערכת האומגה תהיה חלק מסוג זה של תוצאה, וכאשר אנחנו נסיים להשתמש בזה בסביבה הימית, אנו מקווים להשתמש בזה, בחקלאות.
Italian[it]
Il sistema OMEGA farà parte di questo tipo di risultato, e quando avremo finito di usarla nell'ambiente marino, si spera che venga usata nei campi.
Japanese[ja]
OMEGAシステムも 同種の評価を得られ また海洋環境で 使用済みのプラスチックを 農地で使えたりしたら良いと 思っています 農地で使えたりしたら良いと 思っています
Dutch[nl]
Het OMEGA-systeem zal hier deel van gaan uitmaken. Als het plastic in het mariene milieu afgedankt wordt, gaan we het hopelijk op de velden kunnen gebruiken.
Polish[pl]
System OMEGA będzie częścią takiego rozwiązania i kiedy skończymy wykorzystywać plastik w środowisku wodnym, znajdzie on swoje zastosowanie na polach.
Portuguese[pt]
Portanto, o sistema OMEGA fará parte deste tipo de resultado, e, quando deixarmos de o usar no ambiente marinho, poderemos usá-lo nos campos.
Romanian[ro]
Aşa că sistemul OMEGA aparţine categoriei cu astfel de rezultate, iar când îl vom folosi în mediul marin, sperăm că-l vom folosi şi pe terenuri.
Russian[ru]
Таким образом, система Омега станет частью подобного проекта, и когда мы закончим использовать пластик в морской среде, мы будем использовать его, надеюсь, на полях.
Albanian[sq]
Sistemi OMEGA do jetë pjesë e këtij lloj rezultati, dhe kur të kemi përfunduar së përdoruri atë në mjedisin detar, do e përdorim në fusha.
Vietnamese[vi]
Cho nên hệ thống OMEGA sẽ là một phần trong kết quả này và khi chúng tôi hết sử dụng nó ở dưới nước, chúng tôi hi vọng sẽ dùng chúng trên cả những cánh đồng.
Chinese[zh]
所以,OMEGA系统将会加入 这个成果,等我们完成 它在海洋环境的使用, 希望我们会把它用于农地。