Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس لا تظن أن كلمات أغاني ( وايت سنيكس ) قوية... لكنها كذلك...
Bulgarian[bg]
Хората не мислят, че " Уайт снейк " пее хубави балади, но е така.
Czech[cs]
Lidé si nemyslí, že Whitesnake zpívají dobré písničky, ale zpívají.
Danish[da]
Whitesnake er ikke kendt for powerballader, men de synger dem.
Greek[el]
Πολλοί νομίζουν ότι οι Ουάϊτσνεικ δεν έχουν δυνατές μπαλάντες, αλλά έχουν.
English[en]
People don't think Whitesnake sings power ballads... but they do.
Spanish[es]
La gente piensa que Whitesnake no cantan buenas baladas, pero lo hacen.
Hebrew[he]
אנשים לא חושבים שווייט-סנייק שרים בלדות טובות, אבל הם כן.
Hungarian[hu]
Az emberek nem is hiszik, hogy a Whitesnake szerelmes dalokat énekel, de így van.
Italian[it]
La gente non crede che i whitesnake facciano musica power, ma e'cosi'.
Dutch[nl]
Mensen denken dat Whitesnake geen power ballads zingt.. maar dat doen ze wel.
Portuguese[pt]
As pessoas não acreditam que os Whitesnake cantam baladas, mas cantam.
Russian[ru]
Люди не думают, что белые змеи поют трогательные песни, но они поют.
Swedish[sv]
Folk tror inte att Whitesnake gör powerballader men det gör de.