Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مارى ) تدفىء الفودج قليلاً فى العادة
Bulgarian[bg]
Мари обикновено подгрява сиропа.
Bosnian[bs]
Marie obicno malo zagrije šlag.
Czech[cs]
Marie mi to obvykle trošku rozehřeje.
English[en]
Marie usually warms up the fudge a little.
Spanish[es]
Marie calienta generalmente el dulce de azúcar poco.
Finnish[fi]
Marie yleensä lämmittää toffeeta.
French[fr]
Marie réchauffe un peu le chocolat, en général.
Croatian[hr]
Marie obično malo zagrije šlag.
Dutch[nl]
Marie warmt de toffeesaus altijd op.
Portuguese[pt]
Geralmente, a Marie aquece um pouco o creme.
Romanian[ro]
Marie de obicei încălzeşte budinca puţin.
Russian[ru]
Мэри обычно его немного подогревает.
Slovenian[sl]
Marie mi običajno pogreje karamelo.
Serbian[sr]
Marie obično malo zagrije šlag.
Turkish[tr]
Marie biraz bekletir ve yumuşatır.