Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينص أحد القوانين (جزر فيرجن البريطانية)، على إعطاء الدائنين الأجانب وقتا إضافيا فيما يتعلق بالإشعار وبتقديم المطالبات.
English[en]
One law (British Virgin Islands), provides for additional time to be given to foreign creditors with respect to notice and submission of claims.
Spanish[es]
La ley de un país (Islas Vírgenes Británicas) prevé que se otorgue cierto tiempo adicional para notificar a los acreedores en el extranjero y para que éstos puedan presentar sus créditos.
French[fr]
Une législation (îles Vierges britanniques) prévoit la possibilité d’accorder un délai supplémentaire pour la notification aux créanciers étrangers et pour la déclaration de leurs créances.
Russian[ru]
Законодательство одной из стран (Виргинские Британские острова) предусматривает предоставление иностранным кредиторам дополнительного срока для направления уведомления и представления требований.
Chinese[zh]
有一部法律(英属维尔京群岛)在通知和提交求偿要求方面为外国债权人规定了加长的时间。