Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В екологичната промишленост вече се наемат повече работещи отколкото в автомобилостроенето и фармацевтиката.
Czech[cs]
Odvětví věnující se životnímu prostředí již zaměstnává více lidí než sektory jako například výroba automobilů nebo farmaceutický průmysl.
Danish[da]
Miljøindustrien har allerede flere ansatte end f.eks. bil- eller medicinalindustrien.
German[de]
In der Umweltindustrie sind bereits mehr Menschen beschäftigt als in der Kraftfahrzeug- oder der Pharmaindustrie.
Greek[el]
Η οικολογική βιομηχανία απασχολεί ήδη περισσότερους εργαζόμενους από τον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας ή της φαρμακευτικής βιομηχανίας.
English[en]
The eco-industry already employs more than sectors like car manufacturing or pharmaceuticals.
Spanish[es]
La ecoindustria no sólo emplea a sectores como la fabricación de coches o los productos farmacéuticos.
Estonian[et]
Keskkonnasäästliku tootmise sektoris töötab praegu juba rohkem inimesi kui sellistes tootmissektorites nagu auto- või ravimitööstus.
Finnish[fi]
Ekoteollisuus työllistää jo enemmän kuin esimerkiksi auto- tai lääketeollisuus.
Hungarian[hu]
Az öko-iparban már többen dolgoznak, mint az autó- vagy a gyógyszergyártásban.
Italian[it]
L’ecoindustria dà già lavoro ad un numero di occupati superiore a quello di settori come la produzione di autovetture o i prodotti farmaceutici.
Lithuanian[lt]
Ekologijos pramonėje jau dabar įdarbinama daugiau darbuotojų negu tokiuose sektoriuose, kaip antai automobilių ar farmacijos pramonė.
Latvian[lv]
Ekorūpniecībā jau tagad ir vairāk nodarbināto, kā, piemēram, automobiļu ražošanas vai farmācijas nozarē.
Maltese[mt]
L-industrija ekoloġika diġà timpjega aktar minn setturi bħal ma huma l-manifattura tal-karozzi jew il-farmaċewtiċi.
Dutch[nl]
In de milieu-industrie werken nu al meer mensen dan in sectoren zoals de automobielindustrie of de farmaceutische sector.
Polish[pl]
Obecnie eko-przemysł zatrudnia więcej pracowników niż takie sektory, jak motoryzacyjny czy farmaceutyczny.
Portuguese[pt]
As eco-indústrias asseguram já um maior volume de emprego do que sectores como a indústria automóvel ou farmacêutica.
Romanian[ro]
Industria ecologică are deja mai mulţi angajaţi decât sectoare ca industria automobilelor sau sectorul farmaceutic.
Slovak[sk]
Ekologické priemyselné odvetvia už zamestnávajú viac ľudí ako napr. automobilový alebo farmaceutický priemysel.
Slovenian[sl]
V ekološki industriji je danes že zaposlenih več ljudi kot v sektorjih, kakršna sta na primer avtomobilska ali farmacevtska industrija.
Swedish[sv]
Miljöindustrin har redan fler anställda än t.ex. bil- och läkemedelsindustrierna.