Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I ain't driving'in no movin'vehicle with no dunderhead.
Spanish[es]
¡ Yo no voy a ir en un vehículo de motor manejado por un zopenco!
Croatian[hr]
Neću se voziti s tom budaletinom.
Dutch[nl]
Denk maar niet dat ik met zo'n leeghoofd in'n auto stap.
Portuguese[pt]
Não vou viajar em caminhão nenhum com um cabeça oca.
Slovenian[sl]
Jest se že n'bom pelala z to karolo, z onm butcem.
Serbian[sr]
Neću se voziti s tom budaletinom.
Turkish[tr]
Ben o mankafanın sürdüğü hiç bir şeye binmem.