Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данъчните постъпления бяха незадоволителни.
Czech[cs]
Příjmy z daní byly zklamáním.
Danish[da]
Skatteindtægterne var skuffende.
German[de]
Das Steueraufkommen fiel enttäuschend aus.
English[en]
Tax revenue disappointed.
Spanish[es]
Los ingresos tributarios fueron decepcionantes.
Estonian[et]
Maksutulu valmistas pettumuse.
Finnish[fi]
Verotulot ovat jääneet tavoitteista.
French[fr]
Les recettes fiscales ont été décevantes.
Hungarian[hu]
Az adóbevételek elmaradtak a várttól.
Italian[it]
Le entrate fiscali sono state inferiori alle aspettative.
Lithuanian[lt]
Mokestinės pajamos nuvylė.
Latvian[lv]
Nodokļu ieņēmumi bija neapmierinoši.
Maltese[mt]
Id-dħul mit-taxxi kien disappuntanti.
Dutch[nl]
De belastingontvangsten stelden teleur.
Polish[pl]
Dochody podatkowe są rozczarowująco niskie.
Portuguese[pt]
A receita fiscal foi decepcionante.
Romanian[ro]
Veniturile fiscale au fost sub așteptări.
Slovak[sk]
Daňové príjmy boli sklamaním.
Slovenian[sl]
Davčni prihodki so razočarali.
Swedish[sv]
Skatteinkomsterna var en besvikelse.