Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και οι ίνες που βρήκαμε από τον λινό σάκο ταιριάζουν με το σάκο που χρησιμοποίησε ο δολοφόνος για να μετακινήσει το πτώμα.
English[en]
And the fibers that we found from the burlap sack match the burlap sack that the killer used to move the body.
Spanish[es]
Y las fibras que encontramos en el saco de estopa concuerda con las del saco de estopa que el asesino utilizó para mover el cuerpo.
French[fr]
Et les fibres que nous avons trouvés sur l'emballage correspondent au sac d'emballage que le tueur a utilisé pour bouger le corps.
Hebrew[he]
ואת הסיבים שמצאנו מן היוטה שק להתאים את השק שהרוצח בשימוש להעביר את הגופה.
Hungarian[hu]
A szálak pedig, amik a vászonzsákból származnak, megegyeznek azzal, amivel a gyilkos szállította a holttestet.
Italian[it]
E le fibre del sacco di iuta che abbiamo trovato corrispondono al sacco di iuta... usato per spostare il cadavere.
Dutch[nl]
En de vezels die we vonden komen overeen met de zak die de moordenaar gebruikte om het lichaam te verplaatsen.
Polish[pl]
A znalezione włókna z jutowego worka pasują do worka, w którym zabójca przeniósł ciało.
Portuguese[pt]
E as fibras que achamos combinam com o saco usado pelo assassino para transportar o corpo.
Romanian[ro]
Și fibrele că am găsit din sacul de pânză se potrivesc cu sacul de pânză Că ucigașul folosit pentru a muta corpul.
Russian[ru]
И волокна, которые мы нашли от джутового мешка совпадают с мешком, который использовал убийца для перевозки тела.
Serbian[sr]
A vlakna džaka odgovaraju onom koji je ubica koristio da prebaci telo.
Turkish[tr]
Ve yün çuvalda bulduğumuz iplikler, katilin cesedi taşımak için... ... kullandığı yün çantayla eşleşti.