Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stejně, když si maturovala.
Greek[el]
Το ίδιο όταν είχες εξετάσεις.
English[en]
The same when you were doing your GCSEs.
Spanish[es]
Lo mismo que cuando te estabas sacando la ESO.
French[fr]
Pareil quand tu as passé ton BAC
Italian[it]
Lo stesso durante il GSCE.
Polish[pl]
Kiedy zdawałaś maturę.
Portuguese[pt]
O mesmo quando tirou seu certificado de conclusão.
Russian[ru]
И когда ты сдавала экзамены.
Slovak[sk]
To isté, keď si maturovala.