Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τη χαράμισες.
English[en]
You wasted it.
Spanish[es]
Lo desperdiciaste.
French[fr]
Tu l'as gâché.
Hungarian[hu]
Elpazaroltad.
Italian[it]
L'hai solo sprecato.
Dutch[nl]
Je hebt hem verspild.
Polish[pl]
Zmarnowałeś je.
Portuguese[pt]
Você o desperdiçou.
Romanian[ro]
Ai irosit-o.
Russian[ru]
Ты зря это затеял.
Serbian[sr]
Protraćio si je!
Turkish[tr]
Boşa harcadın.