Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри за табли, свързани с футбол, коледни украси, балони, пъзели, играчки и декоративни ветропоказатели, хвърчила, камиончета, билярдни топки, табла за игра на дартс
Czech[cs]
Stolní hry vztahující se k fotbalu, vánoční ozdoby, balony, skládačky, hračky a dekorační ponožky určující směr větru, létající draci, nákladní autíčka, kulečníkové koule, terče na šipky
Danish[da]
Brætspil i forbindelse med fodbold, julepynt, balloner, puslespil, legetøj og pyntevindposer, drager, legetøjslastbiler, billardkugler, dartskiver
German[de]
Brettspiele in Bezug auf Fußball, Christbaumschmuck, Ballons, Puzzlespiele, Spielzeug und dekorative Windsäcke, Drachen, Spielzeuglastwagen, Billardkugeln, Dart-Scheiben
Greek[el]
Επιτραπέζια παιχνίδια σχετικά με το ποδόσφαιρο, διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων, μπαλόνια, παζλ, ανεμοδείκτες-παιχνίδια και διακοσμητικοί ανεμοδείκτες, χαρταετοί, παιδικά φορτηγά, μπάλες μπιλιάρδου, στόχοι για βελάκια
English[en]
Board games relating to football, Christmas tree ornaments, balloons, jigsaw puzzles, toy and decorative windsocks, kites, toy trucks, billiard balls, dart boards
Spanish[es]
Juegos de mesa relacionados con el fútbol, adornos para árboles de navidad, globos, rompecabezas, mangas de viento de juguete y decorativas, cometas, camiones de juguete, bolas de billar, dianas
Estonian[et]
Jalgpallilauamängud, jõuluehted, õhupallid, piltmõistatused, mängu- ja dekoratiivsed tuulelipud, tuulelohed, mänguveoautod, piljardikuulid, noolelauad
Finnish[fi]
Jalkapalloon liittyvät lautapelit, joulukuusenkoristeet, ilmapallot, palapelit, lelu- ja koristetuulipussit, leijat, lelukuorma-autot, biljardipallot, tikkataulut
French[fr]
Jeux de plateau liés au football, décorations pour arbres de Noël, ballons, puzzles, manches à air (jouets et décoratifs), cerfs-volants, camions (jouets), boules de billard, cibles de fléchettes
Hungarian[hu]
Futballhoz kapcsolódó táblás játékok, karácsonyfadíszek, lufik, kirakók, játékszerek és díszes szélzsákok, játéksárkányok, játékvágányok, biliárdgolyók, darttáblák
Italian[it]
Giochi da tavolo in materia di calcio, decorazioni per alberi di Natale, palloncini, puzzle, maniche a vento giocattolo e decorative, aquiloni, camion giocattolo, palle da biliardo, bersagli per freccette
Lithuanian[lt]
Stalo žaidimai, skirti žaisti futbolą, Kalėdų eglučių papuošalai, balionai, dėlionės, žaisliniai ir dekoratyviniai vėjarodžiai, aitvarai, žaisliniai sunkvežimiai, biliardo rutuliai, smiginio lentos
Latvian[lv]
Galda spēles saistībā ar futbolu, Ziemassvētku eglīšu rotājumi, baloni, mīklas, atjautības uzdevumi, rotaļu un dekoratīvie vēja konusi, pūķi, rotaļu kravas automašīnas, biljarda bumbas, šautriņu mērķa dēļi
Maltese[mt]
Logħob tal-bord relatat mal-futbol, dekorazzjonijiet tas-siġra tal-Milied, bżieżaq, ġiksowpażils, kalzetti tar-riħ bħala ġugarelli u dekorattivi, tajr, trakkijiet bħala ġugarelli, boċċi tal-biljard, bords tad-darts
Dutch[nl]
Bordspelen met betrekking tot voetbal, kerstboomversieringen, ballonnen, legpuzzels, speelgoedwindzakken en decoratieve windzakken, vliegers, speelgoedvrachtwagens, biljartballen, dartborden
Polish[pl]
Gry planszowe związane z piłką nożną, ozdoby choinkowe, balony, układanki, zabawkowe i ozdobne rękawy do wskazywania kierunku wiatru, latawce, ciężarówki do zabawy, kule bilardowe, tablice do gry w strzałki
Portuguese[pt]
Jogos de tabuleiro relacionados com futebol, decorações para árvores de Natal, balões, quebra-cabeças, mangas de vento de brincar e decorativas, papagaios de papel, camiões de brincar, bolas de bilhar, alvos de dardos
Romanian[ro]
Jocuri de masa referitoare la fotbal, decoratiuni pentru pomul de Craciun, baloane, ferastraie mecanice de jucarie, jucarii si conuri de vant decorative, zmeie, camioane de jucarie, bile de biliard, placi pentru aruncarea de sageti
Slovak[sk]
Stolové hry v oblasti futbalu, ozdoby na vianočný stromček, balóny, puzzle, hračkárske a ozdobné indikátory vetra, šarkany, hračkárske nákladné autá, biliardové lopty, terče na šípky
Slovenian[sl]
Igre na tabli v zvezi z nogometom, okraski za novoletno jelko, baloni, sestavljanke, igrače in okraski v obliki vetrnih lampijonov, papirnati zmaji, igrače v obliki tovornjakov, biljardne krogle, table za pikado
Swedish[sv]
Brädspel avseende fotboll, julgransprydnader, ballonger, pussel, leksaks- och prydnadsvindstrutar, drakar, leksakslastbilar, biljardbollar, darttavlor