Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Ein von der Kommission und der Ratsformation Wettbewerbsfähigkeit gebilligter Halbzeitaktionsplan wäre sehr begrüßenswert
Greek[el]
Θα ήταν ιδιαίτερα επιθυμητό να υιοθετηθεί ένα ενδιάμεσο σχέδιο δράσεως από την Επιτροπή και το Συμβούλιο Ανταγωνιστικότητας
English[en]
A mid-term action plan approved by the Commission and the Competitiveness Council configuration would be most desirable
Spanish[es]
Lo ideal sería un Plan de acción a medio plazo aprobado por la Comisión y el Consejo de Competitividad
French[fr]
Un plan d'action à moyen terme approuvé par la Commission et par le Conseil Compétitivité serait des plus souhaitables
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság és a Versenyképességi Tanács által jóváhagyott középtávú akcióterv lenne a legkívánatosabb
Italian[it]
Un piano d'azione intermedio approvato dalla Commissione e dal Consiglio Competitività risulta quanto mai opportuno
Dutch[nl]
Ook een actieplan voor de middellange termijn van de Commissie en de Raad Concurrentievermogen is uitermate welkom
Portuguese[pt]
Para tal, seria bem acolhido um plano de acção intercalar aprovado pela Comissão e pelo Conselho Competitividade
Slovenian[sl]
Zelo zaželen bi bil srednjeročni akcijski načrt, ki bi ga odobrila Komisija in sestava Sveta za konkurenčnost