Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
LOKALT OFFENTLIGT UDBUD (VED AFTALER TIL EN VÆRDI AF MELLEM 300000 OG 5000000 EUR)
German[de]
ÖRTLICH BEKANNT GEMACHTE OFFENE AUSSCHREIBUNG (VON AUFTRAEGEN MIT EINEM WERT ZWISCHEN 300000 EUR UND 5000000 EUR)
Greek[el]
ΤΟΠΙΚΟΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ ΜΕ ΑΝΟΙΚΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (ΓΙΑ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΑΞΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ 300000 ΚΑΙ 5000000 ΕΥΡΩ)
English[en]
LOCAL OPEN TENDER PROCEDURE (FOR CONTRACTS BETWEEN EUR 300000 AND EUR 5000000)
Spanish[es]
LICITACIÓN LOCAL ABIERTA (APLICABLE A LOS CONTRATOS DE IMPORTE IGUAL O SUPERIOR A 300000 EUROS PERO INFERIOR O IGUAL A 5000000 DE EUROS)
Finnish[fi]
PAIKALLISESTI ILMOITETTAVA AVOIN TARJOUSPYYNTÖ (JOTA SOVELLETAAN ARVOLTAAN 300000-5000000 EURON SOPIMUKSIIN)
French[fr]
L'APPEL D'OFFRES OUVERT PUBLIÉ LOCALEMENT (APPLICABLE POUR LES MARCHÉS D'UNE VALEUR ÉGALE OU SUPÉRIEURE À 300000 EUROS ET ÉGALE OU INFÉRIEURE À 5000000 D'EUROS)
Italian[it]
GARA APERTA PUBBLICATA A LIVELLO LOCALE (APPLICABILE PER GLI APPALTI PARI O SUPERIORI A 300000 EUR E PARI O INFERIORI A 5000000 DI EUR)
Dutch[nl]
LOKAAL BEKENDGEMAAKTE OPENBARE AANBESTEDING (VAN TOEPASSING OP OPDRACHTEN MET EEN WAARDE TUSSEN 300000 EUR EN 5000000 EUR)
Portuguese[pt]
CONCURSO PÚBLICO LOCAL (CONTRATOS DE VALOR COMPREENDIDO ENTRE 300000 EUROS E 5000000 DE EUROS)
Swedish[sv]
ÖPPET, LOKALT ANNONSERAT ANBUDSFÖRFARANDE (FÖR KONTRAKT VARS VÄRDE UPPGÅR TILL MELLAN 300000 EURO OCH 5000000 EURO)