Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إنشاء مرفق ثانوي فعال للاتصالات يستخدم لتكميل قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، ويتعهد حلول نظام المؤسسات التابع للأمانة العامة ويوفر القدرة على العمل بمثابة مركز احتياطي للتطبيقات التي تضطلع بها الإدارات بالنسبة للمكاتب الهامة الموجودة خارج المقر وللمحاكم
English[en]
Establishment of a secondary active communications facility that would be used to complement the United Nations Logistics Base, host Secretariat enterprise system solutions and provide the capacity to serve as backup centre for critical offices away from Headquarters and Tribunal departmental applications
Spanish[es]
El establecimiento de un servicio auxiliar activo de comunicaciones que se utilizaría para complementar la Base Logística de las Naciones Unidas, albergaría los sistemas institucionales de la Secretaría y tendría capacidad para servir como centro de respaldo para las aplicaciones particulares esenciales de las oficinas situadas fuera de la Sede y los Tribunales
French[fr]
La mise en service d’un deuxième centre de transmissions actif, en appoint à celui de la Base de soutien logistique, qui hébergera les principaux systèmes du Secrétariat et servira de centre de secours pour les applications essentielles des bureaux extérieurs et des tribunaux;
Russian[ru]
создание дублирующего функционального коммуникационного узла, который будет использоваться в дополнение к системе, существующей на Базе материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций, выступать в роли головного узла для общеорганизационных секретариатских системных приложений и обеспечивать резервный потенциал для важнейших приложений, используемых в отделениях за пределами Центральных учреждений и департаментов трибуналов;
Chinese[zh]
设立一个二级主动通信设施,用来补充联合国后勤基地,存放秘书处的企业系统解决办法,并提供充任总部外办事处和法庭关键的部门性应用程序备用中心的能力;