Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(6) Терминът „ботнет“ означава мрежа от компютри, които са били заразени от злонамерен софтуер (компютърен вирус).
Czech[cs]
(6) Pojmem „botnet“ se rozumí síť počítačů, které byly napadeny škodlivým softwarem (počítačovým virem).
Danish[da]
(6) Udtrykket »botnet« betyder et netværk af computere, der er blevet inficeret af ondsindet software (computervirus).
German[de]
(6) Der Ausdruck „Botnetz“ bezeichnet ein Computernetz, das mit einer Schadsoftware (Computervirus) infiziert wurde.
Greek[el]
(6) Ο όρος «botnet» υποδηλώνει ένα δίκτυο υπολογιστών που έχουν προσβληθεί από κακόβουλο λογισμικό (ιούς υπολογιστών).
English[en]
(6) The term ‘botnet’ indicates a network of computers that have been infected by malicious software (computer virus).
Spanish[es]
(6) El término botnet se refiere a una red de ordenadores que han sido infectados por programas nocivos (virus informáticos).
Estonian[et]
(6) Mõiste „robotivõrk” viitab arvutite võrgule, mis on nakatatud kurivaraga (arvutiviirus).
Finnish[fi]
(6) ’Bottiverkolla’ tarkoitetaan haittaohjelmien (tietokonevirusten) saastuttamien tietokoneiden muodostamaa verkkoa.
French[fr]
(6) Ce terme désigne un groupe d'ordinateurs qui ont été contaminés par des logiciels malveillants (virus informatiques).
Hungarian[hu]
(6) A „botnet” fogalma alatt rosszindulatú szoftver (számítógépes vírus) által megfertőzött számítógépek hálózata értendő.
Italian[it]
(6) Il termine botnet indica una rete di computer infettati da software maligni (virus informatici).
Lithuanian[lt]
(6) Sąvoka „botnetas“ (angl. k. botnet) reiškia kompiuterių, kuriuose įdiegta kenkimo programinė įranga (kompiuterio virusai), tinklą.
Latvian[lv]
(6) Ar terminu “robottīkls” apzīmē ar destruktīvu programmatūru (datorvīrusu) inficētu datoru kopumu.
Maltese[mt]
(6) It-terminu “botnet” jindika netwerk ta’ kompjuters li jkunu ġew infettati minn software malizzjuż (virus tal-kompjuter).
Dutch[nl]
(6) Onder deze term wordt een netwerk verstaan van computers die zijn besmet met kwaadaardige software (een computervirus).
Polish[pl]
(6) Pojęcie botnetu oznacza sieć komputerów zarażonych złośliwym oprogramowaniem (wirusami komputerowymi).
Portuguese[pt]
(6) O termo «botnet» designa uma rede de computadores que foram infectados por software maligno (vírus informáticos).
Romanian[ro]
(6) Termenul „botnet” desemnează o rețea de calculatoare care au fost infectate cu programe ostile (viruși informatici).
Slovak[sk]
(6) Pojem „botnet“ označuje sieť počítačov, ktoré boli infikované škodlivým softvérom (počítačovým vírusom).
Slovenian[sl]
(6) Izraz „botnet“ pomeni mrežo računalnikov, ki so okuženi z zlonamerno programsko opremo (računalniškim virusom).
Swedish[sv]
(6) Med termen botnät avses ett nätverk av datorer som har infekterats av sabotageprogram (datorvirus).