Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولدى مكتب المفتش العام قاعدة بيانات عن عمليات التفتيش لتسجيل وتتبع جميع عمليات التفتيش التي يتم تنفيذها في الميدان أو في المقر.
English[en]
The IGO maintains an inspection database which records and keeps track of all inspections carried out in the field or at headquarters.
Spanish[es]
La OIG mantiene una base de datos sobre inspecciones, usada para llevar un registro y hacer un seguimiento de todas las inspecciones realizadas sobre el terreno o en la Sede.
French[fr]
L’IGO maintient une base de données sur les inspections qui permet d’enregistrer et de suivre toutes les inspections menées sur le terrain ou au siège.
Russian[ru]
УГИ располагает инспекционной базой данных, где регистрируются и отслеживаются все инспекции, проводимые на местах или в штаб-квартире.
Chinese[zh]
总检查员办公室维持一个检查数据库,记录并跟踪所有实地或总部进行的检查。